cupole no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para cupole no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

cupola [ˈkupola] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
cupola -a
geodesic dome

Traduções para cupole no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
domed
ricco di cupole, con cupole
domed
a cupola
cupule BOT, ZOOL
cupola f
geodesic dome
cupola f geodetica
cupola (domed roof)
cupola f
dome
cupola f
bubbletop
cupola f di vetro, trasparente
onion dome
cupola f a bulbo
tope
= monumento buddista sormontato da una cupola

cupole no Dicionário PONS

cupole Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

la chiesa termina con una cupola dorata
the church is crowned by a golden dome

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Con il suo allestimento in pietre alternativamente verdi e bianche, quest'edificio d'ispirazione bizantina (impiego di mosaici e cupole) giustappone elementi romanici e gotici.
it.wikipedia.org
Le principali fonti luminose della struttura sono le cupole di cui è composto il soffitto e un grande lucernario inclinato presente all'interno dell'edificio.
it.wikipedia.org
Camminarono tra le aiuole e gli arbusti, meravigliandosi dell'audacia e dell'eleganza dei tralicci che formavano portali, arcate, grotte, cupole, padiglioni cinesi...
it.wikipedia.org
Le cupole a punta possono essere a sua volta classificate come aventi basso, medio o un profilo tagliente e a bulbo.
it.wikipedia.org
Queste volte sono interrotte da due cupole che stabiliscono un asse in direzione della Mecca.
it.wikipedia.org
Due cupole bianche per i radar guidamissili sono sistemate su entrambi i blocchi delle sovrastrutture.
it.wikipedia.org
A causa della scarsità di legno in molte zone dell'altopiano iranico, le cupole erano una parte importante dell'architettura vernacolare nel corso della storia persiana.
it.wikipedia.org
Le moschee sono le nostre caserme, i minareti le nostre baionette, le cupole i nostri elmi e i credenti i nostri soldati”.
it.wikipedia.org
Le cupole dei telemetri, poste sulla sommità delle torri, erano sovradimensionate, cosicché, se colpite, sarebbero saltate via scoperchiando la copertura corazzata.
it.wikipedia.org
La città sul lungofiume con le sue torri, cupole e palazzi offriva molte occasioni di commissioni per costruttori e artisti.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares