coronato no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para coronato no dicionário italiano»inglês

I.coronato [koroˈnato] VERBO Part perf

coronato → coronare

II.coronato [koroˈnato] ADJ

1. coronato (con corona):

coronato

crowned

teste coronate

crowned heads

2. coronato fig:

coronato dal successo

crowned with success

3. coronato:

coronato BOT, ZOOL

coronate(d)

Veja também: coronare

coronare [koroˈnare] VERBO trans

1. coronare (con una corona):

coronare

to crown

coronare d'alloro qn

to crown sb with a laurel wreath, to laurel sb

2. coronare (circondare):

coronare

to surround

coronare

to ring

3. coronare (realizzare) fig:

coronare sogno

to realize

coronare impresa

to achieve

4. coronare (premiare degnamente):

coronare

to crown

questo successo corona dieci anni di ricerche

this is the crowning achievement of ten years' research

coronare [koroˈnare] VERBO trans

1. coronare (con una corona):

coronare

to crown

coronare d'alloro qn

to crown sb with a laurel wreath, to laurel sb

2. coronare (circondare):

coronare

to surround

coronare

to ring

3. coronare (realizzare) fig:

coronare sogno

to realize

coronare impresa

to achieve

4. coronare (premiare degnamente):

coronare

to crown

questo successo corona dieci anni di ricerche

this is the crowning achievement of ten years' research

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

coronato dal successo

crowned with success

Traduções para coronato no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

crowned

(in)coronato

laurel

coronare di alloro

successful plan, campaign, summit

coronato da successo

crown

coronare

to crown it all, I won, the car broke down

per coronare l'opera, ho vinto, l'auto ha avuto un guasto

coronato no Dicionário PONS

Traduções para coronato no dicionário italiano»inglês

coronare [ko·ro·ˈna:·re] VERBO trans

1. coronare fig:

coronare (sogno)

to fulfill

coronare (carriera)

to be the crowning achievement of

2. coronare (cingere):

coronare

to ring

Traduções para coronato no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

top off

coronare

cap

coronare

to cap it all

per coronare il tutto

wreathe

coronare

crown

coronare