corazza no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para corazza no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

corazza [koˈrattsa] SUBST f

Traduções para corazza no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
cuirass HIST, ZOOL
corazza f
plate armour
corazza f di piastre
armour plating
piastra f di corazza
armour (on tank, ship etc.)
corazza f
armour ZOOL
corazza f
armour (against criticism) fig
corazza f
softshell crab
= granchio durante la muta della corazza
armoured
protetto, rivestito dalla corazza
shell (of crab, tortoise, shrimp)
corazza f
to develop a hard shell fig person:
costruirsi una corazza

corazza no Dicionário PONS

Traduções para corazza no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para corazza no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
A sinistra sono presenti numerosi musicanti con tamburi, trombe, canne d'organo, sonagli e corazze di tartaruga, nonché due figure con ombrelli da sole.
it.wikipedia.org
Al cambio di armamento e all'incremento delle corazze non corrispose alcuna modifica alla tecnica originale.
it.wikipedia.org
Ai loro piedi si trovano alcuni classici oggetti militari come una corazza e un elmo.
it.wikipedia.org
La corazza caudale era costituita anch'essa da osteodermi accostati l'uno all'altro.
it.wikipedia.org
Questi carri sono stati dotati anche di corazza spaziata e skirt in gomma posti a protezione della parte alta del treno di rotolamento.
it.wikipedia.org
Il corpo è di forma sub-cilindrica, rivestito da una corazza che durante la crescita cambia diverse volte per ricrearne una nuova.
it.wikipedia.org
Due lastre di corazza da 14 pollici sotto a quella colpita rimasero distorte leggermente verso l'interno causando limitati allagamenti.
it.wikipedia.org
La corazza aggiuntiva, anche così pesava circa 1.200 tonnellate.
it.wikipedia.org
La corazza del ponte era parimenti assai spessa, con vari livelli dotati di ponti corazzati secondari in aggiunta.
it.wikipedia.org
Sono dotati di una poco resistente corazza rossa e armi leggere.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "corazza" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares