colorata no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para colorata no dicionário italiano»inglês

I.colorato [koloˈrato] VERBO Part perf

colorato → colorare

II.colorato [koloˈrato] ADJ

colorato oggetto, carta:

colorato

coloured Brit

colorato

colored americ

vetro colorato

stained glass

capi colorati

coloureds

filtro colorato FOTO

colour filter

Veja também: colorare

I.colorare [koloˈrare] VERBO trans

1. colorare:

colorare

to colour Brit

colorare

to color americ

colorare (con pennelli)

to paint

colorare (con matite, pastelli) disegno

to crayon

album da colorare

colouring or painting book

colorare qc a matita, di rosso

to fill sth in with pencil, in red

2. colorare (tingere):

colorare

to colour Brit

colorare oggetto

to color americ

colorare tessuto

to dye

colorare qc di blu

to colour sth blue

3. colorare fig:

colorare

to colour Brit

colorare

to color americ

colorare racconto

to embellish

II.colorarsi VERBO reflex

1. colorarsi:

colorarsi

to colour Brit

colorarsi

to color americ

colorarsi di rosso cielo:

to become flushed with red

colorarsi di malinconia fig

to become tinged with nostalgia

2. colorarsi (arrossire):

colorarsi

to colour (up) Brit

colorarsi

to color (up) americ

colorarsi

to flush

Traduções para colorata no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stained glass (glass)

vetro m colorato

stained glass (windows collectively)

vetrata f colorata

stained glass window

vetrata f colorata

dolly mixture

= piccola caramella colorata

construction paper

cartoncino m (colorato)

colour filter

filtro m colorato

Christmas cracker

= petardo di carta colorata che schiocca tirandone in senso opposto le estremità

ringneck

= animale dal collare colorato

smalt

vetro m colorato al cobalto

crayon, also pencil crayon

matita f colorata

colorata no Dicionário PONS

Traduções para colorata no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

color filter

filtro m colorato

stained glass

vetro m colorato

colored pencil

matita colorata

a splash of color

una macchia colorata

colored

colorato, -a