chiatta no Oxford-Paravia Italian Dictionary

chiatta no Dicionário PONS

Traduções para chiatta no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

chiatta [ˈkiat·ta] SUBST f (per trasporto merci)

Traduções para chiatta no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
barge
chiatta f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Si componeva di 10 yacht, 75 yacht da ghiaccio, 11 barconi o chiatte, 14 barche a remi, ed altre imbarcazioni.
it.wikipedia.org
Il fuoco dei cannoni posti sul bastione sudoccidentale affondò due delle chiatte, obbligando le altre alla ritirata.
it.wikipedia.org
Le navi trasportavano un buon numero di piccole imbarcazioni, tra cui due piccole barche a vapore, una chiatta, due lance, due cutter e tre iolle.
it.wikipedia.org
Le mine avevano lo scopo di interferire con il traffico di chiatte ed altre barche e diventare inerti prima di raggiungere le acque neutrali.
it.wikipedia.org
I primi due erano così grandi che potevano essere trasportati unicamente per mezzo di una chiatta.
it.wikipedia.org
Vi è una grande gru a prua, con una struttura rettangolare di tipica forma adatta ad una chiatta fluviale.
it.wikipedia.org
Il fiume è permanentemente navigabile da piccole e medie imbarcazioni, e in periodo di piena anche da grandi chiatte commerciali.
it.wikipedia.org
Durante l'alta marea, alla fine del 2003, la struttura fu colpita da una chiatta di rifiuti che danneggiò alcuni degli elementi strutturali inferiori.
it.wikipedia.org
Il petrolio era spesso trasportato su chiatte attraverso i fiumi.
it.wikipedia.org
La nave è stata demolita, mentre la chiatta verrà utilizzata per la manutenzione di imbarcazioni di piccole e medie dimensioni.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "chiatta" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares