caustico no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para caustico no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para caustico no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
caustic
caustico
caustic
caustico
abrasively
in modo irritante, caustico
mordant
pungente, caustico
scathing remark, report, tone, wit
pungente, caustico
to be scathing about sb, sth
essere caustico riguardo a qn, qc
abrasive style, tone
irritante, caustico
pungent
mordente, caustico, pungente
vitriolic comment, speech
al vetriolo, caustico
scathingly
in modo pungente, caustico
acid remark
acido, caustico

caustico no Dicionário PONS

Traduções para caustico no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

caustico (-a) <-ci, -che> [ˈka:us·ti·ko] ADJ a. fig QUÍM

Traduções para caustico no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
L'arsenico è sempre stato il caustico più usato per quanto riguarda il tumore alla mammella.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo redasse un rapporto dai toni caustici per incitare alla continuazione del programma.
it.wikipedia.org
Statista abile e dotato, il suo temperamento caustico e la sua fede nella monarchia assoluta gli procurarono comunque numerosi nemici.
it.wikipedia.org
Nessun animale può resistere in questo ambiente caustico, tranne varie specie di alghe, pesci estremofili e fenicotteri, le quali vivono solitamente nei margini del bacino.
it.wikipedia.org
La trementina, miscelata con un terzo del suo peso, con soda caustica, si indurisce e si purifica velocemente.
it.wikipedia.org
In alcuni insetti sono presenti anche sostanze ad azione caustica o tossica, che hanno una presumibile funzione deterrente nella difesa dai predatori.
it.wikipedia.org
La causticazione o ustione chimica è una lesione provocata da sostanze irritanti dette caustici sui tessuti dell’organismo.
it.wikipedia.org
La preparazione del sapone prevedeva l'uso di grassi vegetali o animali o un loro miscuglio e ovviamente l'uso di potassa caustica o soda caustica.
it.wikipedia.org
Esempi di sostanze basiche sono l'ammoniaca, la soda caustica e i più comuni tipi di sapone.
it.wikipedia.org
La seconda fase della neutralizzazione è la ripetizione della prima fase con l'aggiunta di soda caustica in più alla miscela.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "caustico" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares