cartellino no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para cartellino no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

cartellino [kartelˈlino] SUBST m

Traduções para cartellino no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
yellow card
cartellino m giallo
time sheet
cartellino m (orario)
filing card
cartellino m
file card
cartellino m
red card
cartellino m rosso
to be shown the red card
ricevere un cartellino rosso
clocking-in
timbratura f del cartellino (all'entrata)
price label
cartellino m del prezzo
price tag
cartellino m del prezzo
clock out
timbrare il cartellino (all'uscita)

cartellino no Dicionário PONS

Traduções para cartellino no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

cartellino [kar·tel·ˈli:·no] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
timbrare il cartellino (all'entrata)
to clock in
timbrare il cartellino (all'uscita)
to clock out

Traduções para cartellino no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

cartellino Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

cartellino dei prezzi
price tag
timbrare il cartellino (all'entrata)
to clock in
timbrare il cartellino (all'uscita)
to clock out
timbrare il cartellino (lavorare come dipendente)
to work as an employee
cartellino giallo/rosso
yellow/red card
timbrare il cartellino (all'entrata)
to clock in
timbrare il cartellino (all'uscita)
to clock out
cartellino (m di presenza)
time sheet
timbrare (il cartellino) in entrata/in uscita
to punch in/out
cartellino m del prezzo
price tag

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
È automatico il cartellino rosso nel caso di un fallo intenzionale.
it.wikipedia.org
Giuliani era solito apporre sul frontalino sopra la tastiera il suo cartellino a stampa, che completava a mano con il numero d'opus.
it.wikipedia.org
Il costo del cartellino è di un milione e mezzo di euro.
it.wikipedia.org
In patria, è conosciuto per essere un arbitro severo, dal cartellino facile.
it.wikipedia.org
L'11 luglio seguente viene acquisito a titolo definitivo dalla compagine toscana, che paga il cartellino del giocatore 6 milioni di euro.
it.wikipedia.org
Nel marzo 2006 gli spagnoli riscattano il suo cartellino per 2,3 milioni di euro.
it.wikipedia.org
L'istante di ingresso di un lotto nel sistema di produzione coincide quindi con la disponibilità di cartellini.
it.wikipedia.org
Conclude la stagione con 15 presenze e due cartellini rossi ricevuti.
it.wikipedia.org
I cartellini rossi sono protagonisti anche nell'altra sfida, con una sanzione per parte.
it.wikipedia.org
Complessivamente il cartellino di entrambi è costato alla squadra francese 70 milioni di euro.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "cartellino" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares