bidonville no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para bidonville no dicionário italiano»inglês

bidonville <pl bidonville> [bidonˈvil] SUBST f

bidonville

shantytown

Traduções para bidonville no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shanty town

bidonville f

bidonville no Dicionário PONS

Traduções para bidonville no dicionário italiano»inglês

bidonville <-> [bi·dɔ͂·ˈvil] SUBST f

bidonville

shantytown

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Sorsero così le numerose bidonville abusive che ancora oggi circondano la città.

it.wikipedia.org

Per esempio si possono creare deserti, città africane, fitte foreste o vastissime bidonville.

it.wikipedia.org

Rimasta senza un piano regolatore la città avrebbe continuato ad espandersi a nord in maniera disordinata e caotica e a sud con vere e proprie bidonville a ridosso del cementificio.

it.wikipedia.org

Intorno alle megalopoli, si formano delle gigantesche bidonville, cioè insiemi di baracche e tuguri costruiti con mezzi di fortuna, come cartone o lamiere, che ospitano milioni di persone.

it.wikipedia.org

Le bidonville non hanno acqua corrente, sono sprovviste di qualsiasi servizio e sono malsane.

it.wikipedia.org

Un'ampia area, frutto di un rimboschimento iniziato negli anni '60, copre il settore a sud della città, parallelo al mare, tra i terreni liberati dall'ex-bidonville e i quartieri dell'interno.

it.wikipedia.org

La nuvola si diresse verso le bidonville dei quartieri poveri che si trovano nella cosiddetta "spianata nera", abbattendosi su centinaia di migliaia di persone.

it.wikipedia.org

Alla fine degli anni ottanta, con la dismissione e la chiusura di diversi impianti, l'economia locale fu fortemente ridimensionata, mentre in alcune aree abbandonate sorsero grandi bidonville.

it.wikipedia.org