assito no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para assito no dicionário italiano»inglês

assito [asˈsito] SUBST m

1. assito (pavimento):

assito

planking

2. assito (tramezza):

assito

wooden partition

Traduções para assito no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

planking ENGENH

assito m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Al piano terra i pavimenti erano semplicemente in terra battuta (successivamente sostituita da piastrelle in cotto), mentre nelle camere da letto il pavimento era costituito da un assito ligneo.

it.wikipedia.org

Nel consolidamento strutturale dei palchi si è provveduto alla rimozione delle sovrastrutture e dei puntelli provvisori e al ripristino degli elementi lignei trave-pilastro-assito, conservando inalterate le primitive quote di calpestio.

it.wikipedia.org

La navata unica della chiesa è divisa in due campate da un arco a tutto sesto che sostiene la copertura lignea a vista con assito compatto.

it.wikipedia.org

Il soffitto è costituito da un assito di legno sorretto da una capriata sottostante la tettoia.

it.wikipedia.org

Il soffitto della galleria è in cannicciato con volte a sesto ribassato con alternanza di vela e botte, mentre la soletta è in assito poggiante su un'orditura in legno.

it.wikipedia.org

Copertura in assito ben connesso, sostenuta da tre archi dipinti.

it.wikipedia.org

Si struttura in piano terra, piano nobile e secondo piano composti da solai in legno ad orditura doppia, assito, massetto e pavimentazioni in cotto.

it.wikipedia.org

La capanna era fornita di una fossa semiscavata nel terreno e coperta dall'assito ligneo che serviva come pavimentazione esterna.

it.wikipedia.org

Inoltre, fu presa la decisione di proteggere lo scivolo della chiusa con un assito ligneo.

it.wikipedia.org

I corpi, deposti in posizione fetale, erano coperti da un assito a sua volta ricoperto con grossi ciottoli.

it.wikipedia.org