asociale no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para asociale no dicionário italiano»inglês

I.asociale [asoˈtʃale] ADJ

asociale

unsociable

asociale

dissociable

asociale

antisocial

rendere asociale

to dissocialize

II.asociale [asoˈtʃale] SUBST mf

asociale

unsociable person

Traduções para asociale no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dissocialize

rendere asociale, poco socievole

dissociable

asociale, poco socievole, dissociale

unsociable

non socievole, asociale

antisocial

asociale

asociale no Dicionário PONS

Traduções para asociale no dicionário italiano»inglês

asociale [a·so·ˈtʃa:·le] ADJ (comportamento, persona)

asociale

antisocial

Traduções para asociale no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unsocial

asociale

asocial (not sociable)

asociale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Novinha intanto cresciuta ma sempre molto asociale decide di diventare la nuova xenobiologa della colonia e di sostenere l'esame.

it.wikipedia.org

Il triangolo nero era il simbolo di stoffa affibbiato sulla divisa degli internati nei campi di concentramento nazisti classificati come "asociali".

it.wikipedia.org

Conduce vita solitaria e di coppia, tranne che durante la migrazione autunnale, ed è generalmente piuttosto asociale, litigioso e intollerante in pastura.

it.wikipedia.org

Le zingare, le prostitute e le «asociali» venivano identificate da un triangolo nero.

it.wikipedia.org

Come la maggior parte dei membri dell'organizzazione, ha una personalità fredda e asociale, molto taciturno e isolato.

it.wikipedia.org

Si tentò di delineare un progetto globale di reintroduzione dei minori asociali, che non fu realizzato per mancanza di tempo.

it.wikipedia.org

La frase viene utilizzata anche come stigmatizzazione, amara o ironica, di altrui comportamenti egoistici o asociali, ma blandamente ignobili o devianti.

it.wikipedia.org

Esperienze come questa possono aiutare a capire il numero relativamente alto di omosessuali morti nei campi rispetto agli appartenenti ad altri "gruppi asociali".

it.wikipedia.org

Altri sono molto prudenti e asociali e indiscriminatamente uccidono sia zombie che sopravvissuti.

it.wikipedia.org

Venivano distinti all'arrivo con un triangolo nero cucito sulla divisa, il quale rappresentava il gruppo dei cosiddetti "asociali".

it.wikipedia.org