allagamento no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para allagamento no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para allagamento no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
flooding
allagamento m

allagamento no Dicionário PONS

Traduções para allagamento no dicionário italiano»inglês

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
La nave riuscì a liberarsi alle 20:30 e si registrò l'allagamento di due compartimenti prodieri che vennero successivamente sigillati.
it.wikipedia.org
L'allagamento è stato progettato al fine di produrre una profondità di circa 30 centimetri, insufficiente per permetterne l'attraversamento in barca.
it.wikipedia.org
Tra il 1976 e il 1977 si verificarono copiose piogge, specie nelle stagioni autunno inverno, che provocarono completi allagamenti della grotta.
it.wikipedia.org
Il museo fu chiuso già nel 1979 per inagibilità a causa di un allagamento dovuto alla rottura di un tubo.
it.wikipedia.org
L'errato utilizzo della valvola di scarico dei liquami causò un allagamento dello scafo con un misto di acqua marina e residui organici umani.
it.wikipedia.org
La collisione causò un limitato allagamento, circa 600 t d'acqua.
it.wikipedia.org
In caso di allagamento, la sezione interessata può essere isolata ermeticamente e, nel caso l'unità dovesse capovolgersi, è in grado di raddrizzarsi autonomamente.
it.wikipedia.org
È soggetta a periodici allagamenti dovuti alla raccolta delle acque meteoritiche che qui vi convogliano attraverso alcuni canali.
it.wikipedia.org
A causa della mancanza di prudenza e pianificazione la sua armata non riuscì a sottomettere il castello, nemmeno tramite il suo allagamento.
it.wikipedia.org
Naturalmente molti altri erano gli ostacoli possibili, frane, gallerie e ponti crollati, allagamenti, incendi, sabotaggi, mandrie di bisonti e quant'altro poteva influenzare il pacifico viaggio.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "allagamento" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares