accaparrata no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para accaparrata no dicionário italiano»inglês

I.accaparrare [akkaparˈrare] VERBO trans

1. accaparrare (versando una caparra):

accaparrare

to secure

2. accaparrare (fare incetta di):

accaparrare

to hoard

accaparrare

to corner

accaparrare provviste, merci

to regrate

II.accaparrarsi VERBO reflex (assicurarsi)

accaparrarsi

to secure

accaparrarsi voti, lavoro, maggioranza

to bag coloq

accaparrarsi posti, tavolo: simpatia, favore

to win

Traduções para accaparrata no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

regrate

accaparrare, fare incetta di

corner supply, best seats

accaparrare, accaparrarsi

she's cornered the market in fashion jewellery

si è accaparrata il mercato della bigiotteria

accaparrata no Dicionário PONS

Traduções para accaparrata no dicionário italiano»inglês

I.accaparrare [ak·ka·par·ˈra:·re] VERBO trans

accaparrare (merce)

to buy up

accaparrare (generi razionati)

to stockpile

II.accaparrare [ak·ka·par·ˈra:·re] VERBO reflex accaparrarsi

1. accaparrare:

accaparrarsi qc (merce)

to buy sth up

accaparrarsi (generi razionati)

to stockpile sth

accaparrarsi (biglietto, posto)

to grab sth

Expressões:

accaparrarsi la fiducia di qu

to gain sb's trust