commercio no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para commercio no dicionário italiano»inglês

commercio <pl commerci> [komˈmɛrtʃo] SUBST m

commercio

commerce

commercio

trade

commercio

trading

commercio

dealing

commercio

traffic pej

esercitare il or essere nel commercio

to be in business

mettersi nel commercio

to go into business

in commercio prodotto

commercially available

in commercio libro

in print

fuori commercio

not for sale

fuori commercio libro

out of print

mettere qc in commercio

to put sth on the market

togliere qc dal commercio

to withdraw a product from sale, to recall a product

commercio al dettaglio

retail trade

commercio equo e solidale

fair trade

commercio estero

foreign trade

commercio all'ingrosso

wholesale trade

commercio internazionale

international trade

commercio interno

inland or internal trade

commercio marittimo

seaborne trade

commercio al minuto, commercio mondiale

world trade

I.commerciare [kommerˈtʃare] VERBO intr aux avere

commerciare

to trade con: with in: in, at americ

commerciare

to deal in: in

commerciare con qn

to do trade with sb

commerciare in qc con qn

to trade in sth with sb

commerciare in tessuti

to deal in textiles

II.commerciare [kommerˈtʃare] VERBO trans

commerciare qc

to sell or merchandise sth

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

equosolidale commercio

fair

Traduções para commercio no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Trade Minister POL

ministro m del commercio

arms trade

commercio m d'armi

shopkeeping

commercio m al minuto

saleswoman

rappresentante f di commercio

World Trade Organization

organizzazione mondiale del commercio

Chamber of Commerce

Camera f di commercio

meat trade

commercio m della carne

commercio no Dicionário PONS

Traduções para commercio no dicionário italiano»inglês

commercio <-ci> [kom·ˈmɛr·tʃo] SUBST m

1. commercio (settore):

commercio

commerce

essere nel commercio

to be in business

2. commercio (attività):

commercio

trade

commercio all'ingrosso

wholesale trade

commercio al minuto

retail trade

commercio elettronico

e-commerce

3. commercio (distribuzione: prodotto, libro):

essere in commercio

to be on sale

commerciare [kom·mer·ˈtʃa:·re] VERBO intr

commerciare

to trade

commerciare in qc

to deal in sth

Traduções para commercio no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

commerce

commercio m

export trade

commercio m con l'estero

shopkeeping

commercio m (al dettaglio)

retailing

commercio m al dettaglio

retail trade

commercio m al dettaglio

transit business

commercio m di transito

sales rep

rappresentante mf di commercio

retail business

commercio m al dettaglio

commercio Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

essere in commercio

to be on sale

agente di commercio

sales representative

commercio m (al dettaglio)

shopkeeping

commercio m al dettaglio

retail trade

commercio m di transito

transit business

commercio m con l'estero

export trade

camera f di commercio

board of trade

commercio m al dettaglio

retailing

commercio m interstatale fra vari stati americani

interstate trade

rappresentante m (di commercio)

salesman for company

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Pertanto elevato era il numero delle fiere le quali, con le franchigie concesse, davano impulso ai commerci.

it.wikipedia.org

Contrariamente il francese, non essendo una lingua dello stesso peso dell'inglese nell'ambito del commercio internazionale, ha avuto meno successo.

it.wikipedia.org

Albuquerque intendeva dominare il mondo musulmano e controllare il commercio delle spezie.

it.wikipedia.org

Volantis si trova più vicino alla baia degli schiavi e il commercio degli schiavi è un pilastro importante per la sua economia.

it.wikipedia.org

Questo strumento ha migliorato la navigazione facilitando i commerci marittimi e i viaggi per mare rendendoli più sicuri ed efficienti.

it.wikipedia.org

L'attività di commercio di pelli di lontra e foca in regione registrò un enorme incremento.

it.wikipedia.org

È da notare che la redenzione può essere effettuata solo fino a quando il set corrispondente è in commercio anche nella sua controparte reale.

it.wikipedia.org

L'altra minaccia incombente era costituita dai pirati, che assaltavano porti e rapinavano navi, arrecando forti danni al commercio.

it.wikipedia.org