Traduções para „vate“ no dicionário Italiano » Alemão

(Salte para Alemão » Italiano)

vate SUBST m il lett

1. vate:

vate

Prophet m

vate

Seher m

2. vate estens :

vate (poeta)

Dichter m

vate (grande poeta)

Dichterfürst m

vate (animato da impegno civile)

engagierter Dichter m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Foscolo, infatti, come ogni poeta vate si abbandonava completamente alle passioni e agli istinti.

it.wikipedia.org

Esiodo si fa maestro di sapienza, poeta vate, sicché la poesia diviene magistero sapienziale, ponendo le basi di una radice ineliminabile nella cultura occidentale.

it.wikipedia.org

Inizialmente i bardi formavano, insieme ai druidi e ai vati, le tre caste sacerdotali delle popolazioni celtiche.

it.wikipedia.org