Traduções para „sollecitatrice“ no dicionário Italiano » Alemão

(Salte para Alemão » Italiano)

sollecitatore (sollecitatrice) [solleʧitaˈtoːre] SUBST m/f il/la JUR

sollecitatore (sollecitatrice)

Mahner m , -in f

sollecitare [solleʧiˈtaːre] VERBO trans

1. sollecitare:

sollecitare

(an)mahnen

2. sollecitare:

sollecitare qc da qn

etw von jemandem verlangen

3. sollecitare:

sollecitare qn a fare qc

jemanden auffordern, etw zu tun

4. sollecitare (stimolare):

sollecitare

anregen

5. sollecitare MECH :

sollecitare

belasten, beanspruchen

sollecitazione [solleʧitaˈtsjoːne] SUBST f la

1. sollecitazione:

sollecitazione

(An)Mahnung f

2. sollecitazione MECH :

sollecitazione

Belastung f

sollecitazione

Beanspruchung f

3. sollecitazione fig :

sollecitazione

Anregung f

sollecitudine [solleʧiˈtuːdine] SUBST f la

1. sollecitudine:

sollecitudine

Eifer m

sollecitudine

Fleiß m

2. sollecitudine:

sollecitudine

Eile f

sollecitudine

Promptheit f

con sollecitudine

prompt

3. sollecitudine (premure):

sollecitudine

Zuvorkommenheit f

4. sollecitudine (dedizione):

sollecitudine

Fürsorge f

5. sollecitudine (nel servizio):

sollecitudine

Dienstbarkeit f

sollecitudine

Beflissenheit f