Traduções para „ripiego“ no dicionário Italiano » Alemão

ripiego <pl -ghi> [riˈpjɛːgo] SUBST m il

ripiego

Ausweg m

ripiego

Notbehelf m

di ripiego

Not-

Exemplos de frases com ripiego

di ripiego

Not-

soluzione di ripiego

Notlösung f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Sono sempre un ottimo ripiego per qualsiasi occasione.

it.wikipedia.org

Anche se si trattava di un lavoro ben pagato, era sempre un lavoro di ripiego.

it.wikipedia.org

Sostituire certamente no, se non come un ripiego.

it.wikipedia.org

Elisa ammira il suo ideale e ammette di aver scelto medicina solo perché non aveva altri progetti, come ripiego.

it.wikipedia.org

Per questi motivi la semina primaverile è da considerarsi un ripiego se non si è potuta effettuare la semina autunnale.

it.wikipedia.org

Si è laureato in materie umanistiche, considerate dalla società come inutile ripiego per falliti.

it.wikipedia.org

L'insegnamento di sostegno diventa così o una qualifica di ripiego o una gavetta necessaria per aspirare ad incarichi migliori.

it.wikipedia.org

Fu attore e poi impresario che intraprese la via del palco solo come ripiego, rivelandosi poi ottimo attore più che gestore.

it.wikipedia.org

La ritrattistica, meno influenzata dalla moda rispetto ad altri tipi di pittura, rimase il sicuro ripiego per gli artisti olandesi.

it.wikipedia.org

Il rastrellamento di civili casa per casa sembra aver costituito un ripiego, una volta verificata l'impossibilità di mettere le mani sui responsabili dell'insurrezione.

it.wikipedia.org