Italiano » Alemão

Traduções para „radiata“ no dicionário Italiano » Alemão

(Salte para Alemão » Italiano)

radiare [raˈdjaːre] VERBO trans form

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Con l'ovulazione l'ovocita secondario viene espulso ed accolto nelle tube ovariche con poche cellule della granulosa che vanno a costituire la corona radiata attorno all'ovocita.
it.wikipedia.org
Tra il 1869 ed il 1872 fu riparata e rimodernata negli armamenti, ma già nel 1875 fu radiata dalla flotta.
it.wikipedia.org
La squadra non si presenta alle prime due partite, venendo poi esclusa dal campionato e radiata dai campionati professionistici francesi per gravissime inadempienze finanziarie.
it.wikipedia.org
Rimase in disarmo fino all'estate del 1959 quando fu radiata dal servizio e venduta per la rottamazione.
it.wikipedia.org
La nave venne radiata nel 1937 ed avviata alla demolizione.
it.wikipedia.org
Fu radiata dopo la guerra e venduta nel 1920.
it.wikipedia.org
La forma dei capolini è discoide o radiata.
it.wikipedia.org
Il 27 settembre 2005 è stata radiata dall'esercito e condannata a 3 anni di prigione per cospirazione, maltrattamento di detenuti e atti indecenti.
it.wikipedia.org
La forma dei capolini è discoide o per lo più radiata (raramente solo ligulare).
it.wikipedia.org
Attraverso la capsula interna passano i fasci della corona radiata, che dal tronco encefalico raggiungono la corteccia telencefalica.
it.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares