Traduções para „programma“ no dicionário Italiano » Alemão

programma <pl -mmi> [proˈgramma] SUBST m il

1. programma:

programma

Programm nt

2. programma (progetto):

programma

Plan m

Expressões:

programma antivirus IT

Antivirus-Programm nt

programma antivirus IT

Antivirus-Software f

programma applicativo IT

Anwenderprogramm nt

programma applicativo IT

Applikation f

che programmi hai per la serata?

was hast du heute Abend vor?

programma per chattare IT

Chatprogramm nt

programma di compressione IT

Kompressionsprogramm nt

programma culturale

Kulturprogramm nt

programma di elaborazione testi IT

Textverarbeitungsprogramm nt

programma d’esame

Prüfungsprogramm nt

essere in programma

auf dem Programm stehen

fuori programma

außerplanmäßig, nicht geplant

programma per la gestione dei file IT

Dateiverwaltungsprogramm nt

programma di lavaggio

Waschprogramm nt

programma (di lavaggio) per capi delicati

Schon(wasch)gang m

programma di navigazione IT

Browser m

programma di posta elettronica IT

Mailprogramm nt

programma scolastico

Lehrplan m

programma scolastico

Lehrstoff m

secondo programma

nach Programm

programma di videoscrittura

Textverarbeitungsprogramm nt

programmi del mattino TV

Frühstücksfernsehen nt

programmare [prograˈmmaːre] VERBO trans

1. programmare:

programmare

planen

2. programmare (mettere in programma):

programmare

aufs Programm setzen

3. programmare IT :

programmare

programmieren

Exemplos de frases com programma

programma televisivo

Fernsehprogramm nt

programma radiofonico

Rundfunkprogramm nt

programma antivirus IT

Antivirus-Programm nt

programma applicativo IT

Anwenderprogramm nt

programma scolastico

Lehrstoff m

programma culturale

Kulturprogramm nt

fuori programma

außerplanmäßig, nicht geplant

secondo programma

nach Programm

programma rieducativo

Umschulungsprogramm nt

caricamento di un programma IT

Laden nt eines Programms

programma di elaborazione testi IT

Textverarbeitungsprogramm nt

programma di posta elettronica IT

Mailprogramm nt

file di programma

Programmdatei f

un denso programma

ein dicht gedrängter Terminplan

un programma diseducativo

ein in erzieherischer Hinsicht verderbliches Programm

programma di fotoritocco

Bildretusche-Software f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Sono state 6 le gare in programma, tre maschili e tre femminili.

it.wikipedia.org

Furono 15 le gare in programma, 9 maschili e 6 femminili.

it.wikipedia.org

Il canale, che punta ad un pubblico internazionale, trasmette programmi in lingua cinese sottotitolati in spagnolo, e nuovi programmi, trasmessi nativamente in lingua spagnola.

it.wikipedia.org

A partire da questa edizione furono definitivamente rimossi dal programma i 60 metri piani.

it.wikipedia.org

Entra in programma la gara di tuffi dal trampolino di un metro.

it.wikipedia.org

Rispetto all'edizione precedente furono introdotte alcune variazioni nel programma.

it.wikipedia.org

Il programma incluse gare di discesa libera, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.

it.wikipedia.org

Il programma delle gare è rimasto invariato rispetto alle edizioni precedenti.

it.wikipedia.org

Anche per le donne entra in programma la gara di tuffi sincronizzati.

it.wikipedia.org

Il dual slalom femminile era una delle prove inserite nel programma dei campionati del mondo di mountain bike.

it.wikipedia.org