Traduções para „modernista“ no dicionário Italiano » Alemão

I . modernista ADJ

modernista

modernistisch

II . modernista <-i, -e> SUBST m/f il/la

modernista

Modernist m , -in f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

L'ortonimo è considerato simbolista e modernista, per l'evanescenza, l'indefinizione e l'insoddisfazione, e per l'innovazione praticata nelle diverse vie con cui formula il discorso poetico (sensazionismo, paulismo, intersezionismo ecc.).

it.wikipedia.org

È in questa cornice che la città diviene soggetto dell'arte, corrodendo ulteriormente l'autoreferenzialità modernista e suscitando accesi dibattiti.

it.wikipedia.org

Gli ambiti privilegiati in cui si muoveva il movimento modernista erano la filosofia, la teologia (soprattutto i dogmi), la storia ecclesiastica, l'esegesi biblica, l'ambito sociale.

it.wikipedia.org

Le sue grappe sono state giudicate ruvide, schiette, fortemente ancorate alla tradizione contadina, prive di mollezze ed edulcorazioni, senza concessioni alle morbidezze di stampo "modernista".

it.wikipedia.org

La musica era modernista e dissonante ed i movimenti erano altamente stilizzati.

it.wikipedia.org

Fu condannata, svalutata e messa all'indice proprio da quell'infatuazione modernista che credeva solo ai nuovi orizzonti dell'avanguardia.

it.wikipedia.org

Post-modernista nello stile, nelle tematiche trattate e, più in generale, nel suo approccio alla letteratura, è spesso stato definito l'enfant terrible della letteratura giapponese.

it.wikipedia.org

Deprivata di questa interpretazione e di questo discernimento, la teologia modernista si sarebbe trasformata in una lega di verità metafisica e di mitologia.

it.wikipedia.org

Importanti tendenze culturali hanno spesso influenzato la musica di questo periodo, romantica, modernista, neoclassica, postmoderna o altro.

it.wikipedia.org

Una critica di orientamento post-modernista contesta che questo punto di vista sia semplicistico o errato.

it.wikipedia.org