Traduções para „lecito“ no dicionário Italiano » Alemão

I . lecito [ˈleːʧito] ADJ

1. lecito:

lecito

erlaubt, zulässig

2. lecito:

lecito

berechtigt

domanda lecita

berechtigte Frage f

II . lecito [ˈleːʧito] SUBST m il

lecito

Erlaubte nt

lecito

Zulässige nt

nei limiti del lecito

im Rahmen des Zulässigen

Exemplos de frases com lecito

nei limiti del lecito

im Rahmen des Zulässigen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

L'adescamento è lecito, ma in pubblico può essere sanzionato come offesa al pudore e invito al libertinaggio.

it.wikipedia.org

Sotto la giurisdizione danese, lo status giuridico della prostituzione rimane lecita.

it.wikipedia.org

Anche per tale ragione, nel delinearla, si parla di responsabilità "da rischio lecito" ("periculum") contrapponendola a quella, ordinaria, "da fatto illecito".

it.wikipedia.org

Non è chiaro come la specie si riproduce, ma essendo una razza prevalentemente composta da un unico sesso è lecito supporre siano ermafroditi.

it.wikipedia.org

Da ogni angolo della terra è lecito slanciarsi verso il cielo.

it.wikipedia.org

Amy minaccia di togliere un bambino al padre, che sostiene sia lecito e anzi giusto picchiare suo figlio regolarmente con una cintura.

it.wikipedia.org

Sulla sorte ventura della donna è lecito farsi domande.

it.wikipedia.org

Quindi è lecito attendersi che una comprensione integrale degli idiomi compresi in quest'area possa avvenire con l'approfondimento degli studi ad essi correlati.

it.wikipedia.org

Ciò ha inevitabilmente portato a una certa tensione con i modelli terapeutici pagani e magici che furono ritenuti non leciti.

it.wikipedia.org

È lecito supporre che in principio uscisse a intervalli irregolari.

it.wikipedia.org