Traduções para „lapsus“ no dicionário Italiano » Alemão

lapsus <pl inv > [ˈlapsus] SUBST m il

lapsus

Lapsus m

lapsus

Versprecher m

lapsus freudiano

freudscher Versprecher m

Exemplos de frases com lapsus

lapsus freudiano

freudsche Fehlleistung

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il lapsus linguae ha rilevanza anche sul piano giuridico, integrando una delle ipotesi di c.d. errore ostativo.

it.wikipedia.org

Sweets è un giovane, ma molto brillante psicologo, impareggiabile nel profiling ed è capace di cogliere dettagli impercettibili a chiunque, come piccoli tick nervosi o lapsus comportamentali.

it.wikipedia.org

Sono esempi di lapsus errori linguistici e vuoti di memoria.

it.wikipedia.org

Un errore di scrittura viene talvolta chiamato lapsus calami, equivalente scritto di lapsus linguae.

it.wikipedia.org

La locuzione latina lapsus linguae, tradotta letteralmente, significa errore dovuto alla lingua.

it.wikipedia.org

La locuzione latina lapsus memoriae (o mnemonico), tradotta letteralmente, significa errore della memoria.

it.wikipedia.org

Dopo le polemiche scaturite dalla frase, dichiara, scusandosi, che si trattava di un lapsus e di un errore espressivo.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda la data di nascita, ci sono state diverse incertezze tra il 2, il 3 e il 4 dicembre, dipendenti probabilmente da un lapsus memoriae della madre.

it.wikipedia.org

La locuzione latina lapsus calami, tradotta letteralmente, significa errore dovuto alla penna.

it.wikipedia.org

Sono stati infatti pubblicati decine di nomi per alcuni esemplari, la maggior parte dei quali erano semplici errori di ortografia (lapsus).

it.wikipedia.org