Traduções para „fattrice“ no dicionário Italiano » Alemão

fattrice SUBST f la

fattrice (cavalla)

Zuchtstute f

fattrice (vacca)

Zuchtkuh f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Le femmine invece venivano usate come fattrici, da competizione e una piccola percentuale era destinata al macello.

it.wikipedia.org

Nella zona tipica di allevamento sono iscritte circa 300 fattrici, su una popolazione complessiva di circa 3300 cavalli iscritti al registro anagrafico.

it.wikipedia.org

Ben presto presero l’avvio concorsi morfologici dedicati non solo ai giovani maschi, ma anche alle giovani fattrici e puledre.

it.wikipedia.org

La fattrice si segnalò per la sua velocità e resistenza.

it.wikipedia.org

La razza ebbe origini da fattrici persiane accoppiate con stalloni normanni, danesi, inglesi e tedeschi.

it.wikipedia.org

La sua natura non steroidea ne consente la somministrazione anche alle fattrici gravide.

it.wikipedia.org

In aggiunta, la vendita di animali riproduttori (stalloni e fattrici) senza pedigree è vietata.

it.wikipedia.org

Le sue amiche passano da un divorzio all'altro o, quando va bene, figliano numerosi eredi, ridotte a fattrici riproduttive.

it.wikipedia.org

In effetti fra il 1890 e il 1917 furono importati 156 stalloni e 220 fattrici di trottatore americano.

it.wikipedia.org

Di massima non tutti i 1200 pony sono allevati, molti infatti sono castroni o fattrici libere al pascolo.

it.wikipedia.org