Traduções para „documentato“ no dicionário Italiano » Alemão

(Salte para Alemão » Italiano)

documentato [dokumenˈtaːto] ADJ

1. documentato:

documentato

urkundlich belegt

2. documentato (informato):

documentato

informiert

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Quello inglese fu un soggiorno che fece interrogare a lungo i critici, perplessi dalla fugacità del viaggio, peraltro scarsamente documentato.

it.wikipedia.org

Infatti, circa il 10% delle piante vascolari descritte è stato documentato avere proprietà medicinali e probabilmente ancora molte sono da scoprire.

it.wikipedia.org

In un caso documentato, una puzzola ha assalito un visone e l'ha trascinato all'interno della sua tana.

it.wikipedia.org

Nel 1878 una monografia ha documentato una delle prime descrizioni di anemia perniciosa progressiva.

it.wikipedia.org

Domon è celebre soprattutto per i suoi reportage di fotogiornalismo, ma anche per aver documentato templi e statuaria buddista.

it.wikipedia.org

Il loro unico uso documentato in tempo di guerra è stato nelle forze armate croate nelle/a prima guerra jugoslava.

it.wikipedia.org

Si tratta del primo uso documentato della svastica come emblema dell'ariosofia.

it.wikipedia.org

È documentato il coinvolgimento nel circuito della falsificazione di monete di gruppi criminali cinesi, così come napoletani, siciliani e ghanesi.

it.wikipedia.org

Alla fine della guerra dei cent'anni è documentato un saccheggio dell'abbazia da parte della soldataglia (1445).

it.wikipedia.org

Il ricorso a formulari (come le formulae imperialis dell’830, destinate all’apprendimento degli aspiranti notai) non è documentato, ma è probabile per le arenghe.

it.wikipedia.org