Traduções para „dirigenza“ no dicionário Italiano » Alemão

dirigenza [diriˈʤɛntsa] SUBST f la

dirigenza

Leitung f

dirigenza

Führung f

dirigenza aziendale

Betriebsleitung f

Exemplos de frases com dirigenza

dirigenza aziendale

Betriebsleitung f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Nonostante il suo odio verso la maglia e la dirigenza del club, verrà spinto dal suo orgoglio e dalla sua smania di vittorie.

it.wikipedia.org

I responsabili del gruppo di lavoro non erano poi riusciti a convincere la dirigenza a ritardare questo trasferimento.

it.wikipedia.org

Per questo motivo la dirigenza mette entrambi i giocatori fuori squadra fino al termine della stagione.

it.wikipedia.org

La squadra è allestita con giocatori locali, locale è pure la dirigenza.

it.wikipedia.org

Ci furono aspre discussione all'interno della dirigenza giapponese sulle due divergenti dottrine politico-militari.

it.wikipedia.org

La dirigenza rossoblù comunque conferma il difensore centrale argentino per la stagione 2012-2013 e resta in attesa del suo ritorno.

it.wikipedia.org

Nell'aprile 1955 rassegna le dimissioni per contrasti con la dirigenza, ma viene riconfermato alla guida della squadra.

it.wikipedia.org

È un allenatore che ha bisogno di potere assoluto nella gestione e tempo per poter garantire risultati adeguati alle aspettative della dirigenza.

it.wikipedia.org

Rimasto nella dirigenza dei leões, nell'ottobre 2005 ne diventò direttore sportivo.

it.wikipedia.org

La dirigenza aziendale optò per una sbrigativa soluzione di realizzare due nuovi motori a due tempi, ispirandosi ai modelli maggiormente avanzati della produzione mondiale.

it.wikipedia.org