Traduções para „dimostrante“ no dicionário Italiano » Alemão

dimostrante [dimoˈstrante] SUBST m/f il/la

dimostrante

Demonstrant m , -in f

dimostrare [dimoˈstraːre] VERBO trans

1. dimostrare:

dimostrare

zeigen, erweisen, bekunden

dimostrare interesse verso qc

Interesse an etw (dat) zeigen

dimostrare rispetto a qn

jemandem Achtung erweisen

2. dimostrare:

non dimostri la tua età

man sieht dir dein Alter nicht an

3. dimostrare (provare):

dimostrare

be-, nachweisen

4. dimostrare (produrre):

dimostrare

vorführen

5. dimostrare (illustrare):

dimostrare

demonstrieren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

I dimostranti anti-governativi hanno proseguito a protestare e a chiedere al senato di proclamare un nuovo governo che prepari una nuova legge elettorale.

it.wikipedia.org

I dimostranti hanno distrutto insegne e hanno appiccato piccoli fuochi per strada.

it.wikipedia.org

Alla fine del viaggio 78 dimostranti risultarono morti per soffocamento.

it.wikipedia.org

Circa 30 dimostranti sono stati uccisi e più di 800 arrestati.

it.wikipedia.org

In una successiva conferenza stampa chiese l'immediato rilascio di tutti i dimostranti detenuti, ed annunciò l'inizio di un'inchiesta indipendente sui loro arresti.

it.wikipedia.org

Lo stesso 14 febbraio le autorità iraniane dispongono centinaia di arresti contro i dimostranti.

it.wikipedia.org

Molti dei cittadini bianchi sudafricani presero parte in modo deciso a favore dei dimostranti, dichiarandosi indignati per il comportamento della polizia.

it.wikipedia.org

Alcuni dei dimostranti arrestati subirono lesioni nel periodo in cui furono in stato di fermo.

it.wikipedia.org

La polizia respinge i dimostranti con idranti e lacrimogeni, ma la guerriglia si diffonde anche nel quartiere cristiano-maronita.

it.wikipedia.org

Sette dimostranti furono uccisi dalle pallottole e circa 1.300 vennero arrestati.

it.wikipedia.org