Traduções para „colonnare“ no dicionário Italiano » Alemão

colonnare ADJ

colonnare

säulenförmig, Säulen-

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

In questa condizione, si riscontra una metaplasia della mucosa dell'esofago inferiore, che cambia da epitelio stratificato squamoso a semplice epitelio colonnare.

it.wikipedia.org

La chioma è strettamente conica o colonnare, densa, con rami che spesso arrivano a terra.

it.wikipedia.org

L'epitelio prevalente delle quattro ghiandole varia da cubico semplice a colonnare semplice.

it.wikipedia.org

La chioma è variabile ma generalmente stretta, conica, o colonnare, con i rami inferiori che spesso arrivano a terra.

it.wikipedia.org

Ogni fiore possiede organi maschili (androceo) e femminili (gineceo), riuniti in un solo corpo colonnare detto ginostemio, talvolta prolungato in un rostello carnoso.

it.wikipedia.org

La costruzione sarebbe stata simmetrica e ornata da statue e colonnati.

it.wikipedia.org

La chioma è piramidale, negli esemplari anziani largamente colonnare, o aperta e irregolare.

it.wikipedia.org

Precisamente, il geosito è rappresentato da una "fessurazione colonnare da raffreddamento in lave a chimismo tefritico-fonolitico".

it.wikipedia.org

L'epitelio prevalente che costituisce le ghiandole varia da cubico semplice a colonnare semplice.

it.wikipedia.org

Sono state selezionate varie cultivar ornamentali, caratterizzate da portamento colonnare, fogliame di colore giallo dorato o caratterizzate da crescita ridotta.

it.wikipedia.org