Traduções para „astrolabio“ no dicionário Italiano » Alemão

astrolabio SUBST m l'

astrolabio

Astrolabium nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

I musulmani svilupparono grandemente la medicina, l'alchimia (genitrice della moderna chimica) la geometria e l'astrologia, con gli annessi studi astronomici (da ricordare l'introduzione dell'astrolabio).

it.wikipedia.org

Il suo operato include la scoperta della precessione degli equinozi, la compilazione di un celebre catalogo stellare e, probabilmente, l'invenzione dell'astrolabio.

it.wikipedia.org

Rispetto all'astrolabio il sestante ha il vantaggio che è possibile traguardare un oggetto rispetto all'orizzonte, piuttosto che in relazione allo strumento, consentendo una misura più precisa.

it.wikipedia.org

I musulmani svilupparono grandemente la medicina, l'alchimia (genitrice della moderna chimica) e l'astrologia, con gli annessi studi astronomici (da ricordare l'introduzione dell'astrolabio).

it.wikipedia.org

Inventò il densimetro e l'astrolabio oltre che uno strumento per la distillazione dell'acqua.

it.wikipedia.org

Il sestante sostituì l'astrolabio, fino a quel tempo il principale strumento di navigazione.

it.wikipedia.org

Nelle scansie e sullo scrittoio si riconoscono una clessidra, un cannocchiale, un rigo, un'ampolla, un astrolabio, numerosi libri e strumenti per la scrittura.

it.wikipedia.org

Ne consegue che può essere usato come un astrolabio o un sestante per determinare la latitudine.

it.wikipedia.org