Traduções para „allattamento“ no dicionário Italiano » Alemão

allattamento [allattaˈmento] SUBST m l'

1. allattamento:

allattamento

Stillen nt

2. allattamento (animali):

allattamento

Säugen nt

Exemplos de frases com allattamento

allattamento al seno

Stillen nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

In questi casi vi è solitamente un rilassamento della pelle precedentemente dilatata durante la gravidanza o la fase di allattamento.

it.wikipedia.org

Molte donne usano il tiralatte per continuare l'allattamento al seno anche quando ritornano al lavoro dopo l'assenza per maternità.

it.wikipedia.org

Controindicata durante la gravidanza, nel periodo di allattamento, nei casi di allergia ai macrolidi e in concomitanza con la somministrazione di cisapride, pimozide, terfenadina.

it.wikipedia.org

L'allattamento al seno è importante, soprattutto negli ambienti con scarsa igiene.

it.wikipedia.org

È controindicato anche in caso di gravidanza o nel periodo dell'allattamento, oltre che in presenza di anomali sanguinamenti vaginali.

it.wikipedia.org

Non è noto se questo effetto si manifesti anche nell'uomo, quindi è sconsigliato l'uso di cabergolina durante l'allattamento al seno.

it.wikipedia.org

L'uso è controindicato negli stati di gravidanza (abortivo), durante l'allattamento e in ilei di ogni genere.

it.wikipedia.org

L'allattamento non è consigliato durante il trattamento con tamoxifene, in quanto non è noto se il farmaco sia escreto nel latte materno.

it.wikipedia.org

Viene sconsigliato l'uso in caso di gravidanza e allattamento e nei pazienti con meno di 18 anni.

it.wikipedia.org

Per le stesse cause, una vaginite di origine atrofica può insorgere anche post parto o durante l'allattamento, oppure a seguito della rimozione chirurgica delle ovaie.

it.wikipedia.org