Traduções para „sick“ no dicionário Inglês » Português

sick <-er, -est> [sɪk] ADJ

1. sick (ill):

sick

doente

to be off sick

faltar ao trabalho por motivo de doença

to fall sick

adoecer

to feel sick

sentir-se mal

2. sick (about to vomit):

sick

enjoado(-a)

3. sick (angry):

sick

furioso(-a)

I'm sick and tired of listening to his complaints

estou cheio de ouvi-lo se queixar

to be sick of sth/sb/doing sth

estar farto de a. c./alguém/fazer a. c.

4. sick coloq joke:

sick

de mau gosto

air sick ADJ

air sick

enjoado(-a) (em viagem de avião)

to be air sick

estar/ficar enjoado (em viagem de avião)

sick bag SUBST

sick bag

saquinho m para vômito

sick bay SUBST

sick bay

enfermaria f de bordo

sick leave SUBST

sick leave

licença f médica

sick pay SUBST

sick pay

auxílio-doença m

Exemplos de frases com sick

to be air sick

estar/ficar enjoado (em viagem de avião)

to be off sick

faltar ao trabalho por motivo de doença

to feel sick

estar enjoado

to fall sick

adoecer

to be worried sick about sth

estar extremamente preocupado com a. c.

to be sick of sth/sb/doing sth

estar farto de a. c./alguém/fazer a. c.

I'm sick and tired of listening to his complaints

estou cheio de ouvi-lo se queixar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A situation most people would probably have just brought in a sick note for.

metro.co.uk

Who needs a naff hat when you can have a sick beard to prevent skin cancer?

www.stuff.co.nz

Staff on flexible contracts are entitled to holiday pay, sick pay and other benefits and there is no use of exclusivity clauses.

www.thenational.scot

After steady growth over the first half of the century, including winning paid sick leave, annual leave and a forty-hour week, the union really took off in the 1950s.

en.wikipedia.org

I felt slightly sick in the stomach, disoriented in the casino's jangling noise and oxygen-saturated air.

blogs.vancouversun.com

Us being married and it being our first house, it sticks in your craw, makes you feel sick.

www.droitwichadvertiser.co.uk

Of these six said they had either taken laxative pills or made themselves sick to keep their weight down.

www.dailymail.co.uk

Boon remained sick and died shortly after hearing of his party's victory in the election.

en.wikipedia.org

An armored car speeds toward them and men in hazmat suits grab them, asking if they are sick or infected.

en.wikipedia.org

The homeowner contacted cops, and the two young girls described in the sick note were identified as children who used to live in the trailer park.

www.dailymail.co.uk