Traduções para „imbued“ no dicionário Português » Inglês

ele imbuiu-se de coragem antes de falar

he imbued himself with courage before speaking

imbuir

to imbue

imbuir-se

to imbue oneself

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The mind wholly imbued with charity has no room for carnal desires.

en.wikipedia.org

Much of his writing is imbued with pantheist ideas.

en.wikipedia.org

His work is distinguished by a mixture of realism and luminism, favoring industrial and working scenes, but always imbued with atmospheric light.

en.wikipedia.org

Many professionals who are imbued with values of self-respect and common sense would be willing to walk the talk.

www.jamaicaobserver.com

The subjects of their works are ordinary people, imbued with nostalgy: old men, beggars, etc. approaching them from a personal attitude.

en.wikipedia.org

Passionate, impetuously imaginative, emotional, rebellious and imbued with romantic nationalist sentiment, his poems about freedom, his invectives against tyranny and his verses of lyric confession resonate with romantic pathos.

en.wikipedia.org

It is also imbued with certainty -- historians usually don't question the politician's say-so.

dissidentvoice.org

The acoustic instrument at its purest, yet imbued with great modernity.

en.wikipedia.org

Popular understandings of human evolution and paleoanthropology may be imbued with a form of whiggishness.

en.wikipedia.org

In the process, he discovers that the supernatural shoes have imbued him with super speed and the ability to fly.

en.wikipedia.org