Inglês » Polaco

I . wire [ˈwaɪəʳ, americ -ɚ] SUBST

1. wire (metal thread):

wire
drut m
a bit/piece/length of wire
kawałek m drutu
wire basket/fence
kosz/płot druciany

2. wire ELETRÓN (covered with plastic):

wire
przewód m [elektryczny]
telephone wires
przewody mpl telefoniczne

3. wire esp AM (telegram):

wire
telegram

II . wire [ˈwaɪəʳ, americ -ɚ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. wire (fasten with wire):

to wire sth to sth
mocować [perf przy-] coś drutem do czegoś
to wire sth together
związywać [perf związać] coś drutem

2. wire (install wires):

to wire a building
zakładać [perf założyć] instalację elektryczną w budynku

3. wire esp AM (transmit):

to wire sb money
przesłać komuś pieniądze (elektronicznie)

4. wire esp AM (send telegram to):

to wire sb
wysłać komuś telegram

wire SUBST

Entrada criada por um utilizador
static wire ELETRÓN
przewód odgromowy m
start wire TELECOMUN
przewód startowy m
start wire TELECOMUN
żyła startowa f
spring wire
drut sprężynowy m
spooled wire
drut szpulowany (nawinięty na szpulę) m
seal wire ELETRÓN
przepust m
piano wire
drut fortepianowy m
neutral wire ELETRÓN
przewód zerowy m
nail wire
drut do wyrobu gwoździ m

wire VERBO

Entrada criada por um utilizador
wire trans
podłączać przewody

wire SUBST

Entrada criada por um utilizador

barbed wire SUBST

wire fence SUBST

wire-haired ADJ

wire-haired dog:

wire-haired
szorstkowłosy

guy-wire SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com wire

wire cutter
szczypce pl do drutu
to wire sth together
związywać [perf związać] coś drutem
to wire sb money
przesłać komuś pieniądze (elektronicznie)
to wire a building
zakładać [perf założyć] instalację elektryczną w budynku
to wire sb
wysłać komuś telegram
wire basket/fence
kosz/płot druciany
to wire sth to sth
mocować [perf przy-] coś drutem do czegoś
a bit/piece/length of wire
kawałek m drutu

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
In a second regime, when the wire is pulled further apart, the conductance collapses to values less than the quantum of conductance.
en.wikipedia.org
The place is on two levels with a rabbit warren of rooms, decked out with fading posters and paintings and internal wire mesh staircases.
www.nbr.co.nz
Pickets, or metal posts, were originally used to hold up the wire and were hammered in by a muffled mallet.
en.wikipedia.org
By the time he was eight, he was in a high wire act with his brothers.
en.wikipedia.org
The wire would be paid out from the surface ship and not from the surface float unit.
en.wikipedia.org
An unofficial curfew was enforced, gatherings of more than five people banned and neighbourhoods were sealed off with steel barricades and razor wire.
en.wikipedia.org
It looked forlorn in the rain with all the barbed wire.
en.wikipedia.org
Mains electrical power circuits are generally grounded (earthed), so there will be a live (hot) wire, a neutral wire, and a ground wire.
en.wikipedia.org
Ten water-repellent wire legs extend out and onto the water, while two oar-like legs -- propelled by two miniature motors -- push the bug-bot along.
www.wired.co.uk
A pot can be supported above this with a circle of chicken wire or metal tent pegs.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "wire" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares