Traduções para „pipe“ no dicionário Inglês » Polaco

I . pipe [paɪp] SUBST

1. pipe (tube):

pipe

rura f

2. pipe (for smoking):

pipe

fajka f

3. pipe MÚS:

pipe

fujarka f

pipe (in organ)

piszczałka f

II . pipe [paɪp] VERBO trans

1. pipe water, gas:

pipe

doprowadzać [perf doprowadzić]

2. pipe music, broadcast:

pipe

nadawać [perf nadać]

3. pipe (speak):

pipe

piszczeć [perf za-]

4. pipe cake:

pipe

dekorować [perf u-] lukrem

III . pipe [paɪp] VERBO intr

1. pipe (speak, sing):

pipe

piszczeć [perf za-]

2. pipe (play flute):

pipe

grać [perf za-] na piszczałce [lub fujarce]

pipe SUBST

Entrada criada por um utilizador

wrought pipe

rura stalowa f

wrought pipe

rura z żelaza zgrzewnego f

spun pipe

rura odlewana odśrodkowo f

spill pipe

rura przelewowa f

overflow pipe

rura przelewowa f

outlet pipe

rura wylotowa f

outlet pipe

rura odprowadzająca f

ore pipe GEO

komin rudny m

oil pipe

przewód olejowy m

naval pipe budowa okrętów

kluza kotwiczna f

naval pipe budowa okrętów

rura łańcuchowa f

mooring pipe

przewłoka burtowa f

mooring pipe

kluza f

pipe SUBST

Entrada criada por um utilizador

steam exhaust pipe

rura wylotowa (w silnikach parowych) f

exhaust pipe SUBST

exhaust pipe

rura f wydechowa

gas pipe SUBST

gas pipe

rura f gazowa

peace pipe SUBST

peace pipe

fajka f pokoju

pipe down VERBO intr coloq

pipe down

przymknąć się

pipe up VERBO intr coloq

pipe up

odzywać [perf odezwać] się

pipe dream SUBST

pipe dream

mrzonka f

pipe fitter SUBST

pipe fitter

hydraulik m

waste pipe SUBST

waste pipe

rura f ściekowa

water pipe SUBST

1. water pipe (for transporting):

water pipe

rurociąg m wodny

2. water pipe (hookah):

water pipe

fajka f wodna

stub-pipe

Entrada criada por um utilizador

stub-pipe

króciec rury

Exemplos de frases com pipe

copper pipe

miedziana rura f

puff at a pipe

pyknięcie nt z fajki

to smoke the peace pipe AM

zapalić fajkę pokoju

there's a block in the pipe

rura jest zapchana

to puff at [or on] a pipe

pykać [perf pyknąć] z fajki

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Your muscles (and the odd misplaced paddle) ocassionally pipe up to spoil your zen, but it gets over-ridden.

www.stuff.co.nz

The yoke is connected to a pipe or batten by one of the clamps mentioned below.

en.wikipedia.org

An equilibrium of air pressure is maintained in the train pipe and in the auxiliary air cylinders.

en.wikipedia.org

Parts of water pipe have been found in the village.

en.wikipedia.org

They act as the last defense to choke off unintended releases, slamming a gushing pipe with up to 1 million pounds of force.

www.nola.com

In 1900, four engineering officers were seriously injured while disassembling a pipe to repair it.

en.wikipedia.org

Pumping can be fairly self-contained, almost a closed system, since the tube is continuous instead of jointed pipe.

en.wikipedia.org

On this occasion, you're just smoking the peace pipe.

www.theglobeandmail.com

The change from a pipe to a nicotine patch reflected changing social attitudes and broadcasting regulations.

en.wikipedia.org

It turned out that the area was resting on clay that had transformed to quick clay after a water pipe had broken.

en.wikipedia.org