Traduções para „kron“ no dicionário Inglês » Polaco

(Salte para Polaco » Inglês)

I . iron [ˈaɪən, americ -ɚn] SUBST

1. iron sem pl MINER:

iron

żelazo nt

2. iron (device):

iron

żelazko nt

3. iron DESP:

iron

kij m golfowy

Expressões:

to have [or keep] several [many] irons in the fire

łapać dwie sroki za ogon

II . iron [ˈaɪən, americ -ɚn] ADJ

iron

żelazny

III . iron [ˈaɪən, americ -ɚn] VERBO trans

iron

prasować [perf wy-]

ikon SUBST

ikon → icon

Veja também: icon

icon [ˈaɪkɒn, americ -kɑ:n] SUBST

1. icon REL, COMPUT:

icon

ikona f

2. icon (symbol):

icon

symbol m

keen [ki:n] ADJ

1. keen esp Brit (interested):

to be keen on sth

interesować się czymś

2. keen fan:

keen

zapalony

3. keen (wanting):

to be keen to do sth

bardzo chcieć coś zrobić

4. keen esp Brit (in love):

to be keen on sb

podkochiwać się w kimś

5. keen (sharp):

keen

wyostrzony

6. keen a. lit:

keen knife, competition

ostry

keen interest

żywy

ken [ken] SUBST

to be beyond sb's ken

być dla kogoś niezrozumiałym [lub niepojętym]

kiln [kɪln] SUBST TÉC

kiln

piec m do wypalania

kin [kɪn] SUBST + pl verbo

kin

rodzina f

the next of kin

krewni pl

noon [nu:n] SUBST sem pl

noon

południe nt

at noon

w południe

about noon

około południa

neon [ˈniɒn, americ -ɑ:n] SUBST sem pl QUÍM

neon

neon m

boon [bu:n] SUBST sem pl

boon

dobrodziejstwo nt

coon [ku:n] SUBST pej

coon

czarnuch m

goon [gu:n] SUBST coloq

1. goon pej (fool):

goon

bęcwał m

2. goon AM (terrorist):

goon

gangster m

moon¹ [mu:n] SUBST

moon

księżyc m

Expressões:

ask for the moon

żądać gwiazdki z nieba

once in a blue moon

od wielkiego święta

to be over the moon about sth

ogromnie się z czegoś cieszyć

to promise sb the moon

obiecywać [perf obiecać] komuś gruszki na wierzbie

soon [su:n] ADV

soon

niedługo

soon

wkrótce

how soon

kiedy

as soon as

jak tylko

as soon as possible

tak szybko, jak to tylko możliwe

I . con¹ <-nn-> [kɒn, americ kɑ:n] coloq VERBO trans (deceive)

con

nabierać [perf nabrać]

to con sb out of sth

wyłudzać [perf wyłudzić] coś od kogoś

he conned me into buying this car

naciągnął mnie na kupno tego samochodu

II . con¹ [kɒn, americ kɑ:n] coloq SUBST

con

kant m

eon [ˈi:ən, americ ˈi:ɑ:n] SUBST lit

eon

eon m

eons ago fig

wieki mpl temu

ion [ˈaɪən] SUBST

ion

jon m

son [sʌn] SUBST

son

syn m

Expressões:

son of a bitch vulg

sukinsyn m

ton <-s [or -]> [tʌn] SUBST

ton

tona f

long ton

tona brytyjska

short ton

tona amerykańska (907,185 kg)

Expressões:

to come down on sb like a ton of bricks

spaść na kogoś jak piorun z jasnego nieba

to do a ton Brit coloq

jechać setką

won [wʌn] VERBO

won pass, Part perf of win

Veja também: win through , win over , win back , win

win through VERBO intr

to win through in the end

zwyciężyć

to win through to the next round

przechodzić [perf przejść] do następnej rundy

win over, win round VERBO trans

to win sb over [to sth/by sth]

przekonywać kogoś [do czegoś/czymś]

win back VERBO trans

win back

odzyskiwać [perf odzyskać]

I . win <won, won> [wɪn] VERBO trans

1. win (in competition, war):

win

wygrywać [perf wygrać]

to win an election

wygrać wybory

2. win (get):

win

zdobywać [perf zdobyć]

win money

wygrywać [perf wygrać]

Expressões:

to win the day

triumfować [perf za-]

II . win <won, won> [wɪn] VERBO intr

win

zwyciężać [perf zwyciężyć]

win

wygrywać [perf wygrać]

to win easily

łatwo zwyciężać [perf zwyciężyć]

to win by two lengths/by a handsome majority

zwyciężyć o dwie długości/znaczną większością głosów

to win by three goals to two

wygrać trzy do dwóch

they were winning at half time

po pierwszej połowie prowadzili

Expressões:

you [just] can't win coloq

nic nie zrobisz

to win hands down

z łatwością wygrać

all right, you win

dobra, masz rację

III . win [wɪn] SUBST

win

zwycięstwo nt

away/home win

zwycięstwo na wyjeździe/na własnym boisku

Republican win

zwycięstwo republikanów

win in the lottery

wygrana f na loterii

kaon SUBST

Entrada criada por um utilizador

kaon FÍS

kaon m