Traduções para „gutted“ no dicionário Inglês » Polaco

(Salte para Polaco » Inglês)

gutted ADJ

Entrada criada por um utilizador

gutted

zawiedziony

I . gut [gʌt] SUBST

1. gut:

guts pl (courage)

odwaga f

2. gut:

guts pl (intestines)

jelita ntpl

3. gut (catgut):

gut

katgut m

Expressões:

to hate sb's guts coloq

szczerze kogoś nienawidzić

gut reaction

instynktowna reakcja f

to sweat one's guts out coloq

tyrać jak wół

II . gut <-tt-> [gʌt] VERBO trans

1. gut (ruin by fire):

gut

wypalić

2. gut (remove innards):

gut

patroszyć [perf wy-]

gut VERBO

Entrada criada por um utilizador

gut

niszczyć, rujnować

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In 2004, archived medical records were kept in unsorted piles on wooden pallets, in a gutted clinical research building on the campus.

en.wikipedia.org

The historic home was gutted by a fire in 1905 and all that now remains are end gables, including a fireplace.

en.wikipedia.org

The local villagers used the gutted building which had three remaining walls as a garbage dump.

en.wikipedia.org

The lower three floors of many high-rise casinos and hotels were gutted.

en.wikipedia.org

It was gutted by fire in 1898, during repainting.

en.wikipedia.org

The hotel was completely gutted and reduced just to a charred hollow rectangle.

en.wikipedia.org

The building was gutted by developers in 2010 for a row house development; only the outer shell remains original.

en.wikipedia.org

For three years after a 1918 fire gutted the interior, services were held in the parish hall, and not until 1931 was the stained-glass window behind the altar restored.

en.wikipedia.org

The park was soon gutted; seats sold for $10 and fans and present and former club employees scrounged for mementos.

en.wikipedia.org

The function hall was gutted and the health centre was unroofed.

en.wikipedia.org