Traduções para „counselling“ no dicionário Inglês » Polaco

(Salte para Polaco » Inglês)

counselling, counseling AM [ˈkaʊnsəlɪŋ] SUBST sem pl

financial counselling

doradztwo nt finansowe

to offer psychiatric counselling

udzielać porad psychiatrycznych

customer counselling SUBST sem pl

customer counselling

doradztwo nt

financial counselling SUBST sem pl

financial counselling

doradztwo nt finansowe

investment counselling SUBST sem pl

investment counselling

doradztwo nt inwestycyjne

legal counselling SUBST

legal counselling

doradztwo nt prawne

I . counsel [ˈkaʊnsəl] SUBST

1. counsel sem pl formal (advice):

counsel

rada f

counsel

porada f

2. counsel JUR:

counsel

adwokat m

defence counsel

obrońca m

prosecution counsel

oskarżyciel m

leading counsel

główny adwokat strony

counsel's advice [or opinion]

porada f adwokacka

Expressões:

to keep one's own counsel

siedzieć cicho

II . counsel <-ll- [or AM -l-]> [ˈkaʊnsəl] VERBO trans

1. counsel formal (give specified advice):

to counsel sb to do sth

radzić [perf po-] komuś, żeby coś zrobił

2. counsel (give professional advice):

to counsel sb

udzielać komuś (po)rad

3. counsel formal (recommend):

counsel

radzić [perf do-]

Queen's Counsel SUBST JUR

Queen's Counsel

radca m królewski (adwokat posiadający honorowy patent królewski)

nutrition counselling SUBST

Entrada criada por um utilizador

nutrition counselling

doradztwo żywieniowe

counsel

Entrada criada por um utilizador

I’m failing with my alcoholism counseling

Nie radzę sobie z alkoholem.

Exemplos de frases com counselling

financial counselling

doradztwo nt finansowe

to offer psychiatric counselling

udzielać porad psychiatrycznych

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

They attend school as well as receive counselling, life skills and vocational training.

en.wikipedia.org

Various programmes are held under this project, including education and counselling service, training peer educators, outreach service, workshops, etc.

en.wikipedia.org

She also provides legal counselling to the poor and weaker section of society.

en.wikipedia.org

It offers counselling and legal, medical, and practical support to woman and children victims of violence.

en.wikipedia.org

The lyrics are from the perspective of a man who is counselling a woman to forget her past lover because he hurt her.

en.wikipedia.org

During the early 1980s the counselling revolution hit the church with its emphasis on honesty and openness.

en.wikipedia.org

The school also promote positive views of life to students through talks, workshops, camps, and individual counselling.

en.wikipedia.org

But members make use of other healing actions as well - the ministry of listening and silence, counselling, informal liturgies and simple symbolic actions.

en.wikipedia.org

Guidance counselling and medical treatment is provided to all students when required.

en.wikipedia.org

The year-end vocational counselling for students passing out is an annual tradition.

en.wikipedia.org