widow's mite no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para widow's mite no dicionário inglês»italiano

widow's mite [ˈwɪdəʊzˌmaɪt] SUBST BÍBL

widow's mite

obolo m della vedova

to give one's widow's mite fig

= offrire il proprio piccolo ma significativo contributo

to give one's widow's mite fig

fare del proprio meglio

Traduções para widow's mite no dicionário italiano»inglês

obolo della vedova

widow's mite

Traduções para widow's mite no dicionário inglês»italiano

mite¹ [Brit mʌɪt, americ maɪt] SUBST

mite

acaro m

cheese mite

tiroglifo

mite² [Brit mʌɪt, americ maɪt] SUBST

1. mite (child):

poor little mite!

povero piccolo!

2. mite (small amount) coloq:

she seemed a mite confused

sembrava un tantino confusa

he was a mite ridiculous

era un tantino ridicolo

I.widow [Brit ˈwɪdəʊ, americ ˈwɪdoʊ] SUBST

1. widow:

widow

vedova f

golf widow humor

= donna lasciata sola dal marito impegnato a giocare a golf

2. widow TIPOGR:

widow

vedova f

II.widow [Brit ˈwɪdəʊ, americ ˈwɪdoʊ] VERBO trans

to be widowed

rimanere vedova, vedovo

she has been widowed for two years

è vedova da due anni

widow's mite no Dicionário PONS

Traduções para widow's mite no dicionário inglês»italiano

mite¹ [maɪt] SUBST (insect)

mite

acaro m

mite² [maɪt] SUBST (small amount)

mite

briciolo m

I.widow [ˈwɪ·doʊ] SUBST

widow

vedova f

to be left a widow

rimanere vedova

II.widow [ˈwɪ·doʊ] VERBO trans

to widow sb

lasciare vedovo qu [o lasciare vedova qu]

to be widowed

rimanere vedovo [o rimanere vedova]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It has always been a small financial support, our widow's mite, and we are not going to relent on that.

www.ghanaweb.com

I contributed my widow's mite.

www.ghanaweb.com

If we feel all we have is the widow's mite, let us give it -- gladly.

www.deseretnews.com

The story of the widow's mite came to life.

www.heraldmalaysia.com

All members who had not given already flock to the front to give their widow's mite.

www.ghanaweb.com

That is no doubt better than seeking to finance public projects through getting the people to part with their widow's mite.

www.vanguardngr.com

The coin in the lesson of the widow's mite is referred to as a "lepton".

en.wikipedia.org

She said the group, whose members include workers, students, businessmen and women and market women, would continue to contribute its widow's mite towards the upkeep of the inmates.

www.ghanaweb.com

Do you remember the widow's mite?

www.ghanaweb.com

And there is that realization that one's proverbial widow's mite is not even a drop in the surging sea of tears.

opinion.inquirer.net