upheaval no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para upheaval no dicionário inglês»italiano

upheaval [Brit ʌpˈhiːv(ə)l, americ ˌəpˈhivəl] SUBST

1. upheaval (disturbance):

upheaval (political)

agitazione f

upheaval (political)

sovvertimento m

upheaval (emotional)

agitazione f

upheaval (emotional)

perturbamento m

upheaval (physical) (in house etc.)

subbuglio m

2. upheaval U (instability):

upheaval (political, emotional)

sconvolgimento m

upheaval (physical)

trambusto m

upheaval (physical)

scompiglio m

political, social upheaval

sconvolgimento politico, sociale

emotional upheaval

turbamento interiore

3. upheaval GEOL:

upheaval

sollevamento m

Traduções para upheaval no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sconvolgimento fig

upheaval

sconvolgimento politico

political upheaval

sovvertimento

upheaval

rivolgimento

upheaval

rivolgimento sociale, politico

social, political upheaval

scompaginamento

upheaval

scombussolamento

upheaval

perturbazione

upheaval

turbamento interiore

emotional upheaval

trambusto

upheaval uncountable

sollevamento

upheaval

upheaval no Dicionário PONS

Traduções para upheaval no dicionário inglês»italiano

upheaval [ʌp·ˈhi:·vəl] SUBST

1. upheaval (condition of violent change):

upheaval

sconvolgimento m

2. upheaval (instance of violent change):

upheaval

cataclisma m

3. upheaval GEO (violent upward push):

upheaval

sollevamento m

upheaval of the earth's crust

sollevamento m della crosta terrestre

Traduções para upheaval no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rivolgimento

upheaval

perturbazione

upheaval

upheaval Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

upheaval of the earth's crust

sollevamento m della crosta terrestre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Twenty-five deaths were due directly to the upheaval.

en.wikipedia.org

By then the brothers' personal lives had gone through serious upheavals.

en.wikipedia.org

The early 20th century was the period of both social and cultural upheavals and pursuits.

en.wikipedia.org

People and populations displaced by war or extreme upheaval have used this portable asset successfully.

en.wikipedia.org

While these extended families on occasion failed to succeed to the throne, they did manage to endure political upheavals and remain prominent for generations.

en.wikipedia.org

Social upheavals and political ineptitude are realized through rich characterization and brisk action, marrying the genre staple of alien invasion with conflicts of conscience.

en.wikipedia.org

He however refused to blame the teams poor performance on the administrative upheavals.

en.wikipedia.org

However, he only served less than half the term before the county was thrown into upheaval by the outbreak of the civil war.

en.wikipedia.org

Many tea farmers also reduced production as a result of warfare and economic upheaval.

en.wikipedia.org

The political upheavals of the 1930s and the onset of war interrupted further archaeological excavation.

en.wikipedia.org