unfolded no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para unfolded no dicionário inglês»italiano

I.unfolded¹ [ˌʌnˈfəʊldɪd] VERBO Part perf

unfolded → unfold

II.unfolded¹ [ˌʌnˈfəʊldɪd] ADJ

1. unfolded:

unfolded paper, cloth, wings

spiegato

unfolded chair

aperto

unfolded arms

disteso

2. unfolded fig plan, intention:

unfolded

rivelato

Veja também: unfold², unfold¹

unfold² [Brit ʌnˈfəʊld, americ ˌənˈfoʊld] VERBO trans

unfold sheep:

unfold

fare uscire dall'ovile

I.unfold¹ [Brit ʌnˈfəʊld, americ ˌənˈfoʊld] VERBO trans

1. unfold (open):

unfold paper, cloth, wings

spiegare

unfold chair

aprire

unfold arms

distendere [qc] da una posizione incrociata

2. unfold (reveal) fig:

unfold plan, intention

rivelare

II.unfold¹ [Brit ʌnˈfəʊld, americ ˌənˈfoʊld] VERBO intr

1. unfold:

unfold deckchair, map:

aprirsi

unfold flower, leaf:

schiudersi

2. unfold fig:

unfold scene, plot, mystery:

svolgersi

unfold beauty:

rivelarsi

I.unfolded² [ˌʌnˈfəʊldɪd] VERBO Part perf

unfolded → unfold

II.unfolded² [ˌʌnˈfəʊldɪd] ADJ

unfolded sheep:

unfolded

fuori dall'ovile

Veja também: unfold², unfold¹

unfold² [Brit ʌnˈfəʊld, americ ˌənˈfoʊld] VERBO trans

unfold sheep:

unfold

fare uscire dall'ovile

I.unfold¹ [Brit ʌnˈfəʊld, americ ˌənˈfoʊld] VERBO trans

1. unfold (open):

unfold paper, cloth, wings

spiegare

unfold chair

aprire

unfold arms

distendere [qc] da una posizione incrociata

2. unfold (reveal) fig:

unfold plan, intention

rivelare

II.unfold¹ [Brit ʌnˈfəʊld, americ ˌənˈfoʊld] VERBO intr

1. unfold:

unfold deckchair, map:

aprirsi

unfold flower, leaf:

schiudersi

2. unfold fig:

unfold scene, plot, mystery:

svolgersi

unfold beauty:

rivelarsi

I.unfold¹ [Brit ʌnˈfəʊld, americ ˌənˈfoʊld] VERBO trans

1. unfold (open):

unfold paper, cloth, wings

spiegare

unfold chair

aprire

unfold arms

distendere [qc] da una posizione incrociata

2. unfold (reveal) fig:

unfold plan, intention

rivelare

II.unfold¹ [Brit ʌnˈfəʊld, americ ˌənˈfoʊld] VERBO intr

1. unfold:

unfold deckchair, map:

aprirsi

unfold flower, leaf:

schiudersi

2. unfold fig:

unfold scene, plot, mystery:

svolgersi

unfold beauty:

rivelarsi

unfold² [Brit ʌnˈfəʊld, americ ˌənˈfoʊld] VERBO trans

unfold sheep:

unfold

fare uscire dall'ovile

Traduções para unfolded no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

spiegato cartina, giornale

unfolded

spiegato ali

unfolded

dispiegare

to unfold

dispiegarsi

to unfold

dischiudersi fiore:

to unfold

aperto sedia

unfolded

scorrere immagini, paesaggio:

to unfold

spiegare giornale, cartina

to unfold

unfolded no Dicionário PONS

Traduções para unfolded no dicionário inglês»italiano

I.unfold [ʌn·ˈfoʊld] VERBO trans

1. unfold (open out sth folded):

unfold

aprire

unfold

spiegare

to unfold one's arms

aprire le braccia

2. unfold formal (make known):

to unfold one's ideas/plans

esporre le proprie idee/i propri progetti

II.unfold [ʌn·ˈfoʊld] VERBO intr

1. unfold (develop, evolve):

unfold

svolgersi

2. unfold (become unfolded):

unfold

schiudersi

Traduções para unfolded no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

spiegare

to unfold

unfolded Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to unfold one's arms

aprire le braccia

to unfold one's ideas/plans

esporre le proprie idee/i propri progetti