tormenting no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para tormenting no dicionário inglês»italiano

I.torment SUBST [Brit ˈtɔːmɛnt, americ ˈtɔrmɛnt]

torment

tormento m

torment lit

supplizio m

to suffer torments of jealousy, remorse

patire i tormenti della gelosia, del rimorso

to be in torment

essere torturato

to suffer torment(s)

patire le pene dell'inferno

II.torment VERBO trans [Brit tɔːˈmɛnt, americ tɔrˈmɛnt]

torment

tormentare

to be tormented by jealousy, remorse

essere tormentato or roso dalla gelosia, dal rimorso

III.to torment oneself VERBO reflex

to torment oneself [tɔːˈmɛnt] [tɔrˈmɛnt]:

to torment oneself

tormentarsi

Traduções para tormenting no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

travagliare

to torment

travagliarsi

to torment oneself

angariare

to torment

struggimento (tormento)

torment

atroce dubbio

tormenting

martoriare

to torment

un dubbio mi attanaglia

I've got a tormenting doubt, I'm stricken by a doubt

tormento

torment

tormento (fastidio)

torment

dare il tormento a qn

to be a torment for sb

tormento

torment

strazio

torment

strazio coloq

torment

cruccio

torment

tormenting no Dicionário PONS

Traduções para tormenting no dicionário inglês»italiano

I.torment [ˈtɔ:r·ment] SUBST

1. torment (suffering):

torment

tormento m

to be in torment

soffrire molto

to go through torments

patire le pene dell'inferno

2. torment (physical pain):

torment

supplizio m

3. torment (torture):

torment

tortura f

4. torment (annoying thing):

torment

supplizio m

II.torment [ˈtɔ:r·ment] VERBO trans

torment

tormentare

Traduções para tormenting no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tortura

torment

angariare

to torment

tormento

torment

dannazione

torment

strazio

torment

tormentare (dolore, rimorso)

to torment

torturare

to torment

torturarsi

to torment oneself

macerarsi

to torment oneself

lacerarsi

to torment oneself

tormenting Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be in torment

soffrire molto