strumming no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para strumming no dicionário inglês»italiano

strumming [ˈstrʌmɪŋ] SUBST

strumming

strimpellamento m

I.strum [Brit strʌm, americ strəm] SUBST

strum

strimpellamento m

II.strum <forma in -ing strumming, pass, Part perf strummed> [Brit strʌm, americ strəm] VERBO trans

1. strum (carelessly):

strum guitar, tune

strimpellare

2. strum (gently):

strum guitar

suonare dolcemente

to strum a tune

suonare dolcemente una canzone

III.strum <forma in -ing strumming, pass, Part perf strummed> [Brit strʌm, americ strəm] VERBO intr

to strum on (carelessly) piano, guitar

strimpellare

to strum on (gently) guitar

suonare dolcemente

Traduções para strumming no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

strimpellata

strum(ming)

strimpellio (di strumenti a corda)

continuous strum(ming)

strimpellamento (di strumenti a corda)

strum(ming)

schitarrare

to strum a guitar

strimpellare

to strum

strumming no Dicionário PONS

Traduções para strumming no dicionário inglês»italiano

strum <-mm-> [strʌm] VERBO trans MÚS

strum

suonare (pizzicando le corde tutte insieme)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The strumming hand, which never touches the top of the guitar, must make a quick down-up strum followed by a down strum.

en.wikipedia.org

The game also includes a guitar pick shaped stylus for use with strumming in the game, which players move across the touchscreen.

en.wikipedia.org

He uses his left hand to mute unnecessary strings and thus form chords, while strumming all the strings with his right hand.

en.wikipedia.org

He entertained his classes by strumming his guitar and singing folk songs.

en.wikipedia.org

The doshpuluur is played by plucking and strumming.

en.wikipedia.org

Bring your ukulele or just your voice and feel the love of community singing and strumming.

www.echo.net.au

There are banjo styles other than bluegrass such as the plectrum or tenor tuned banjos which can be played either by strumming or flatpicking.

en.wikipedia.org

These flat-top, steel-string guitars are constructed and voiced more for classical-like fingerpicking and less for chordal accompaniment (strumming).

en.wikipedia.org

A separate, shorter set of strings were used for picking and strumming.

en.wikipedia.org

The instrument is played by strumming, fingerpicking or (most commonly) plucking.

en.wikipedia.org