street sweeper no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para street sweeper no dicionário inglês»italiano

street sweeper [ˈstriːtswiːpə(r)] SUBST

street sweeper → street cleaner

Veja também: street cleaner

street cleaner [ˈstriːtˌkliːnə(r)] SUBST

street cleaner (person)

spazzino m / spazzina f

street cleaner (person)

operatore m ecologico

street cleaner (machine)

spazzatrice f

Traduções para street sweeper no dicionário inglês»italiano

sweeper [Brit ˈswiːpə, americ ˈswipər] SUBST

1. sweeper (cleaner):

sweeper (person)

chi spazza

sweeper (machine)

spazzatrice f

2. sweeper DESP:

sweeper

libero m

I.street [Brit striːt, americ strit] SUBST

street

strada f

street

via f

in or on the street

in or nella strada

across or over Brit, the street

dall'altro lato della strada

to go down, go across the street

andare lungo or giù per, attraversare la strada

to put or turn sb out on the street

buttare qn sul lastrico

to be on the or walk the streets homeless person:

vivere in strada

to be on the or walk the streets prostitute:

battere il marciapiede

to keep people off the streets

tenere le persone lontano dalla strada

to keep trouble off the streets

mantentere l'ordine nelle strade

to take to the streets population, rioters:

scendere in strada or in piazza

to take to the streets prostitute:

battere il marciapiede

the man in the street

l'uomo della strada

the man in the street before subst accident

stradale

the man in the street directory, plan

delle strade

the man in the street musician

di strada

II.street [Brit striːt, americ strit] ADJ

street style, culture

della strada, di strada

street drug

che si vende in strada

III.street [Brit striːt, americ strit]

it's right up my, your street coloq

è proprio il mio, tuo campo

they are streets apart Brit

c'è un abisso che li separa

to be in Queer Street Brit arcaico, coloq

essere pieno di debiti or essere in difficoltà finanziarie

to be streets ahead of Brit coloq

essere di gran lunga superiore a

street sweeper no Dicionário PONS

Traduções para street sweeper no dicionário inglês»italiano

sweeper SUBST

1. sweeper (device):

sweeper

scopa f

2. sweeper (person):

sweeper

spazzino(-a) m (f)

street [stri:t] SUBST

street (road):

street

strada f

in [or on] the street

per strada

Expressões:

to be out on the street

essere sulla strada

to walk the streets (wander)

girare per le strade

to walk the streets (be a prostitute)

battere il marciapiede

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Nine binmen, two street sweeper operatives and four workers in pick-up trucks were out at first light yesterday to clear the sites.

www.nwemail.co.uk

The ecumenical jury awarded this film because it tells the story of a street sweeper who dreams of becoming a poet.

en.wikipedia.org

Morally, the man is not fit be given more responsibility than a street sweeper.

www.smh.com.au

If we don't have restricted routes, we'll never get a street sweeper through, and we'll never get this neighborhood clean.

www.latimes.com

Go prone, blast a hole through a wall and use a street sweeper to cut down anyone as they walk past.

www.ausgamers.com

He previously worked as a teacher, a street sweeper, a concrete curb builder and a landscaper before gaining employment in fantasy.

en.wikipedia.org

He had a plan of a motor driven pickup street sweeper.

en.wikipedia.org

Several kits later, he began to design his own creations, building a city street sweeper.

www.nydailynews.com

The officer was stopping to investigate a traffic accident when an assailant opened fire, hitting her and a street sweeper.

www.news24.com

From the street sweeper to the reservation specialist, everyone has the ability to turn a negative situation into a good one.

mashable.com