straws no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para straws no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

3. straw (for drinking):

straw
cannuccia f
to drink sth with a straw
bere qc con la cannuccia
to draw straws
tirare a sorte (usando le pagliuzze)
to draw the short straw
non essere fortunato or perdere nel tirare a sorte
to grasp or clutch at straws
attaccarsi or aggrapparsi a qualsiasi cosa
it's not worth a straw
non vale un fico secco
I don't care a straw coloq
non me ne importa un fico secco
the last or final straw
la goccia che fa traboccare il vaso
a man of straw
un uomo di paglia
a straw in the wind
un indizio or un segno premonitore
to make bricks without straw
= fare qc senza i mezzi necessari

straw poll [Brit, americ ˌstrɔ ˈpoʊl], straw vote [ˌstrɔːˈvəʊt] SUBST POL

straw-coloured, straw-colored [americ ˈstrɔˌkələrd] ADJ

cheese straw [Brit, americ ˈtʃiz ˌstrɔ] SUBST (appetizer)

straw man <pl straw men> [americ ˌstrɔ ˈmæn] SUBST americ

straw men → straw man

Veja também: straw man

straw man <pl straw men> [americ ˌstrɔ ˈmæn] SUBST americ

straws no Dicionário PONS

Traduções para straws no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para straws no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

straws Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to draw straws
tirare a sorte con le pagliuzze
to be the last straw
essere la goccia che fa traboccare il vaso
you've drawn the short straw
ti è andata male
to clutch at straws
aggrapparsi a un'illusione
the straw that broke the camel's back
la goccia che fa traboccare il vaso fig

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares