statutes no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para statutes no dicionário inglês»italiano

statute [Brit ˈstatʃuːt, ˈstatjuːt, americ ˈstætʃut] SUBST

1. statute:

statute JUR, POL

legge f

by statute

secondo la legge

2. statute ADMIN:

statute

statuto m

statute

regolamento m

the University statutes

gli statuti universitari

statute book [Brit, americ ˈstætʃut bʊk] SUBST

statute book

raccolta f delle leggi

to be on the statute book

essere in vigore

to reach the statute book

entrare in vigore

statute-barred [ˈstætʃuːtˌbɑːrd] ADJ

statute-barred

prescritto, caduto in prescrizione

statute law [Brit, americ ˈstætʃut lɔ] SUBST

statute law

legge f scritta

statute of limitations [Brit, americ ˈstætʃut əv ˌlɪməˈteɪʃənz] SUBST JUR

statute of limitations

legge f sulla prescrizione

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

statutes that remain unrepealed

norme tuttora vigenti

embody rights, proposals, statutes, documents

incorporare, includere (in in)

Traduções para statutes no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

statuto (legge, regolamento)

statute

lo statuto dell'associazione

the association's statutes

regioni a statuto speciale POL

= Italian regions which have a particular form of autonomy under special statutes

prescritto

statute-barred

legge sulla prescrizione

statute of limitations

caduto in prescrizione

statute-barred

statutes no Dicionário PONS

Traduções para statutes no dicionário inglês»italiano

statute [ˈstæ·tʃu:t] SUBST JUR

statute

legge f

by statute

conformemente alla legge

statute law SUBST

statute law

diritto m scritto

statute of limitations SUBST

statute of limitations

legge f sulla prescrizione

Traduções para statutes no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

statuto

statute

statutes Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

by statute

conformemente alla legge