refracting telescope no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para refracting telescope no dicionário inglês»italiano

refracting telescope [americ rəˈfræktɪŋ, riˈfræktɪŋ ˈtɛləˌskoʊp] SUBST

refracting telescope

telescopio m

refracting telescope

rifrattore m

refracting telescope

telescopio m diottrico

Traduções para refracting telescope no dicionário italiano»inglês

telescopio diottrico

refracting telescope

telescopio diottrico

refracting telescope

Traduções para refracting telescope no dicionário inglês»italiano

refract [Brit rɪˈfrakt, americ rəˈfrækt] VERBO trans FÍS

refract

rifrangere

I.telescope [Brit ˈtɛlɪskəʊp, americ ˈtɛləˌskoʊp] SUBST

telescope (for astronomy)

telescopio m

telescope (hand-held)

cannocchiale m

visible through a telescope

visibile per mezzo di un telescopio

II.telescope [Brit ˈtɛlɪskəʊp, americ ˈtɛləˌskoʊp] VERBO trans

telescope stand, umbrella

piegare

telescope fig content, series

condensare, riassumere (into in)

III.telescope [Brit ˈtɛlɪskəʊp, americ ˈtɛləˌskoʊp] VERBO intr

telescope stand, umbrella:

essere pieghevole

telescope car, train:

incastrarsi

refracting telescope no Dicionário PONS

Traduções para refracting telescope no dicionário inglês»italiano

refract [rɪ·ˈfrækt] VERBO trans FÍS

refract

rifrangere

I.telescope [ˈte·ləs·koʊp] SUBST

telescope

telescopio m

II.telescope [ˈte·ləs·koʊp] VERBO intr

telescope

ripiegarsi

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It consists of two observatory buildings housing an 11 inch (28 cm) and 16 inch (41 cm) aperture refracting telescope.

en.wikipedia.org

In the past has housed a large, clock-driven refracting telescope and a reflecting telescope in side-by-side domes.

en.wikipedia.org

The reflecting telescope was invented in the 17th century as an alternative to the refracting telescope which, at that time, was a design that suffered from severe chromatic aberration.

en.wikipedia.org

He used the achromatic lens to build the first refracting telescope free from chromatic aberration (colour distortion).

en.wikipedia.org