plumed no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para plumed no dicionário inglês»italiano

I.plumed [Brit pluːmd, americ plumd] VERBO Part perf

plumed → plume II

II.plumed [Brit pluːmd, americ plumd] ADJ

plumed horse

impennacchiato

plumed helmet, hat

piumato

I.plume [Brit pluːm, americ plum] SUBST

plume (feather)

piuma f

plume (of several feathers)

pennacchio m

plume (of steam, smoke etc.) fig

pennacchio m (of di)

II.to plume oneself VERBO reflex

to plume oneself bird:

to plume oneself

lisciarsi le penne

fig to plume oneself on sth person:

vantarsi di qc

nom de plume <pl noms de plume> [Brit ˌnɒm də ˈpluːm, americ ˌnɑm də ˈplum] SUBST

nom de plume

pseudonimo m

Traduções para plumed no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

impennacchiato

plumed

piumato

plumed

pennacchio

plume

cappello con pennacchio

plumed hat

pennacchio

plume di: of

bersagliere

= Italian infantry soldier recognizable by his plumed hat

serpente piumato MITO

plumed serpent

pseudonimo

nom de plume

cresta

plume

plumed no Dicionário PONS

Traduções para plumed no dicionário inglês»italiano

I.plume [plu:m] SUBST

1. plume (feather):

plume

piuma f

2. plume (cloud):

plume of smoke, gas

nube f

II.plume [plu:m] VERBO trans

to plume oneself on sth

essere fiero di qc

Traduções para plumed no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pennacchio

plume

piuma

plume

plumed Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to plume oneself on sth

essere fiero di qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The nose and plumed hat seem to be his most consistent features.

en.wikipedia.org

Still wearing blue and red uniforms, with breast and back metal plates and plumed brass-steel helmets.

en.wikipedia.org

There are holes on either side for attachment to a chin-strap or cheekpiece, and a hole at the top of the helmet for the attachment of a plumed top-knot.

en.wikipedia.org

The panel also depicts scenes of plumed warriors travelling on dryland or on water transport associated with both avian and aquatic life.

en.wikipedia.org

Regardless of the era in which it had been written, it was customary for actresses to wear elaborate dresses that reflected the fashion of the time, and sophisticated plumed headdresses.

en.wikipedia.org

The four macaws as well as all the other birds are plumed with real feathers with the exception of chest plumage.

en.wikipedia.org

Cavalry normally wore shakos or plumed helmets, reserving red kepis with light or dark blue bands for wear in barracks.

en.wikipedia.org

Both the hilt and scabbard are elaborately carved and plumed.

en.wikipedia.org

He is in dark clothes with a white collar and a plumed cap.

en.wikipedia.org

This was not an easy undertaking, the route took them over steep mountain sides and deep ravines that needed to be siphoned or plumed.

en.wikipedia.org