mown no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para mown no dicionário inglês»italiano

mown [Brit məʊn, americ moʊn] VERBO Part perf

mown → mow II

new-mown [ˌnjuːˈməʊn, ˌnuː-] ADJ attrib.

new-mown

appena tagliato

I.mow¹ [Brit məʊ, americ moʊ] SUBST

to give the lawn a mow

tagliare l'erba

II.mow¹ <Part perf mowed, mown> [Brit məʊ, americ moʊ] VERBO trans

mow grass, hay

tagliare, falciare

mow corn

mietere

mow² [Brit məʊ, americ moʊ] SUBST

1. mow (stack):

mow (of hay)

mucchio m

mow (of corn)

covone m

mow (of corn)

bica f

2. mow (in barn):

mow (of hay)

fienile m

mow (of corn)

granaio m

I.mow³ [Brit məʊ, americ moʊ] SUBST arcaico

mow

boccaccia f

II.mow³ [Brit məʊ, americ moʊ] VERBO intr arcaico

mow

fare le boccacce

mow down VERBO [məʊ -] (mow down [sb], mow [sb] down) (by machine gun)

mow down person

falciare

Traduções para mown no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tosato prato

mown

barcone

mow

covone

mow

bica

mow

mown no Dicionário PONS

Traduções para mown no dicionário inglês»italiano

mown [moʊn] VERBO

mown Part perf of mow

Veja também: mow

mow <mowed, mown [or mowed]> [moʊ] VERBO trans

mow grass

tosare

mow hay

tagliare

mow <mowed, mown [or mowed]> [moʊ] VERBO trans

mow grass

tosare

mow hay

tagliare

mow down VERBO trans

1. mow down (kill):

mow down

falciare

2. mow down (overwhelm):

mow down

sopraffare

Traduções para mown no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rasare (prato)

to mow

falciare (tagliare: erba)

to mow

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It is a large area of mown grass with a children's playground, bordered by thick hedges.

en.wikipedia.org

The south-western area is more managed with mown grass, and some graves have flowers.

en.wikipedia.org

Most of it is mown grass, and it also has a large nature reserve area, a children's playground, a basketball court and a tennis court.

en.wikipedia.org

It is a hilly open area with mown grassland, a children's playground, a football pitch, a basketball pitch and a small rose garden.

en.wikipedia.org

They are fragrant with the scent of new mown hay.

en.wikipedia.org

Water levels are managed, and the reed and sedge beds are regularly mown to encourage wildlife.

en.wikipedia.org

Collision with road vehicles is another cause of mortality, and may result when birds forage on mown verges.

en.wikipedia.org

It was developed on former wasteland, and has mown grassland, a children's playground and sports facilities.

en.wikipedia.org

In closely mown turf, symptoms will appear more quickly and prominently.

en.wikipedia.org

When this practice ended, the island became increasingly overgrown as it was no longer mown.

en.wikipedia.org