flatly no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para flatly no dicionário inglês»italiano

flatly [Brit ˈflatli, americ ˈflætli] ADV

1. flatly (absolutely):

flatly refuse, contradict, reject

nettamente, decisamente

flatly deny

in modo deciso, recisamente

to be flatly opposed to sth

opporsi nettamente a qc

2. flatly (unemotionally):

flatly say etc.

monotonamente, in modo piatto

Traduções para flatly no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

recisamente

flatly

monotonamente

flatly

opporre un secco diniego

to refuse flatly

categoricamente rifiutare

flatly

nettamente rifiutare, opporsi

flatly

rispondere -che

to refuse flatly or point-blank

decisamente rifiutarsi, contraddire

flatly

opporre un secco rifiuto

to refuse flatly

opporrsi fermamente a qn, qc

to set one's face against or to be flatly opposed to sb, sth

rispondere picche

to refuse flatly or point-blank

flatly no Dicionário PONS

Traduções para flatly no dicionário inglês»italiano

flatly ADV

flatly deny, refuse:

flatly

categoricamente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

They are flatly shouldered at the summit, which is crenulated and decidedly channeled at the periphery.

en.wikipedia.org

He flatly denies this, dismissing the alleged connection as absolute nonsense.

en.wikipedia.org

The base of the shell is flatly convex.

en.wikipedia.org

Hall flatly called it a work of genius, and gave it five stars (of five).

en.wikipedia.org

The apex is very small, flatly rounded, the embryonic 1 whorl very slightly projecting.

en.wikipedia.org

He flatly refused to employ retaliatory tactics and did not publicly complain even though he and his men were repeatedly hit.

en.wikipedia.org

It is flatly sliced into a 3 cm length.

en.wikipedia.org

The virtuous prince flatly refused and left the ashram.

en.wikipedia.org

The teleoconch consists of two whorls, the last one flatly convex above.

en.wikipedia.org

By this logic, a "possible" comet became a "probable" comet, while a probable comet was flatly declared to have been a misidentified comet.

en.wikipedia.org