faiths no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para faiths no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

1. faith (confidence):

faith
fiducia f
faith
fede f
to have faith in sb
avere fiducia in qn
to have faith in sb's ability
avere fiducia nelle capacità di qn
to have faith in a party
avere fiducia in un partito
to have faith in a method
avere fiducia in un metodo
to put one's faith in sth
riporre la propria fiducia in qc
he has no faith in socialism
non ha fiducia nel socialismo
I have no faith in her
non ho fiducia in lei
in good faith
in buonafede
to act in bad faith
agire in malafede

faith cure → faith healing

Veja também: faith healing

Traduções para faiths no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
pranoterapico
faith-healing
pranoterapista
faith healer

faiths no Dicionário PONS

Traduções para faiths no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para faiths no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

faiths Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to have/lose faith in sb/sth
avere/perdere la fede in qu/qc
to put one's faith in sb/sth
confidare in qu/qc
to renounce one's faith
rinnegare la propria fede
to keep the faith
conservare la fiducia
a pledge of good faith
una garanzia di buona fede
confession of faith
professione di fede
to place one's faith in sb
confidare in qu
to put one's faith in sb
avere piena fiducia in qu
to have faith in God
avere fede in Dio
to recant one's faith/belief
rinnegare la propria fede/le proprie convinzioni

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
This notion of a search for enlightenment is compatible with belief in most of the world's faiths.
en.wikipedia.org
He specifically cites astrology, spiritualism, dowsing, alternative faiths, alternative medicine, and homoeopathy.
en.wikipedia.org
I underscored the importance of this historic occasion for world religions to come together to recommit our faiths as instruments of peace not conflict.
www.huffingtonpost.com
Some faiths and traditions consider it blasphemous to imagine or depict the deity as having any concrete form.
en.wikipedia.org
The new network would continue to ban activities such as proselytizing, on-air fundraising, and maligning other faiths.
en.wikipedia.org
Thousands of people from all faiths visit the shrine.
en.wikipedia.org
They built temples with icons and ornamentation that satisfied the needs of different faiths.
en.wikipedia.org
The book seeks and will showcase people of faiths in Malaysia.
en.wikipedia.org
He was an erudite champion of mystical religious speculation and a poetic diviner of syncretic cultural interaction among people of all faiths.
en.wikipedia.org
It has always been the site of holy pilgrimage for people of various faiths.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "faiths" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares