expiration no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para expiration no dicionário inglês»italiano

expiration [Brit ˌɛkspɪˈreɪʃ(ə)n, americ ˌɛkspəˈreɪʃ(ə)n] SUBST

1. expiration (termination):

expiration

scadenza f

2. expiration (exhalation):

expiration (of breath)

espirazione f

expiration (of gas, vapour)

emissione f

expiration date [ˌekspɪˈreɪʃnˌdeɪt] SUBST americ

expiration date → expiry date

Veja também: expiry date

expiry date [ɪkˈspaɪərɪdeɪt] SUBST Brit

expiry date (of perishable item)

data f di scadenza

expiry date (on label)

“da consumarsi entro il…”

expiry date (of credit card, permit)

data f di scadenza

expiry date (of credit card, permit)

(data di) fine f validità

expiry date (of contract)

termine m

expiry date (of contract)

cessazione f

expiry date (of loan)

data f di estinzione

Traduções para expiration no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

espirazione

expiration

scadenzare

to fix the expiration of

scaduto medicinale

past its expiration date americ

scaduto alimento

past its expiration date americ

data di scadenza

expiration date americ

data di scadenza (di alimenti, medicinali)

expiration date americ

data di scadenza

expiration date americ

scadere alimento:

to go past its expiration date americ

expiration no Dicionário PONS

Traduções para expiration no dicionário inglês»italiano

expiration [ˌeks·pə·ˈreɪ·ʃən] SUBST

expiration

scadenza f

expiration date SUBST

expiration date (of a contract)

scadenza f

expiration date (of food or medicine)

data f di scadenza

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

expiration date

data di scadenza

Traduções para expiration no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

decadenza dei termini

expiration of deadline

scadenza

expiration date

cessazione di un contratto

expiration of a contract

data di scadenza

expiration date

expiration Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

expiration date

data di scadenza

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Inspiration usually lasts approximately 2 seconds, and expiration lasts about 3 seconds.

en.wikipedia.org

On the expiration of this term, the commission shall record in a final act the decision of the parties.

en.wikipedia.org

Extremely good correlations have been obtained from tidal breaching and forced expiration manoeuvres.

en.wikipedia.org

The respiration may become slower and have a grunt at the end of expiration.

en.wikipedia.org

After the expiration of the learner's license, a written exam is conducted of which the would be driver must score 70% or more to pass.

en.wikipedia.org

Passports of the old designs retain their validity until the expiration date but are no longer issued.

en.wikipedia.org

The program doesn't have a scheduled expiration date.

en.wikipedia.org

Horizontal, calendar spreads, or time spreads are created using options of the same underlying security, same strike prices but with different expiration dates.

en.wikipedia.org

On or previous to the expiration of the 72 hours, the psychiatrist must assess the person to see if they still meet criteria for hospitalization.

en.wikipedia.org

The expiration date is the final day that the manufacturer guarantees the full potency and safety of a medication.

en.wikipedia.org