dozing no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para dozing no dicionário inglês»italiano

I.doze [Brit dəʊz, americ doʊz] SUBST

doze

sonnellino m

doze

pisolino m

to have a doze

fare, schiacciare un pisolino

to fall into a doze

assopirsi

II.doze [Brit dəʊz, americ doʊz] VERBO intr

doze person, cat:

doze

sonnecchiare, dormicchiare

doze off VERBO [dəʊz -]

doze off (momentarily)

assopirsi

doze off (to sleep)

addormentarsi

Traduções para dozing no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

assopirsi persona:

to doze off

assopirsi persona:

to fall into a doze

si era assopito davanti al televisore

he was dozing off in front of the television

dormicchiare

to doze

pisolino

doze

fare or schiacciare un pisolino

to have a doze or snooze, to have or take a nap

sonnellino

doze

fare un sonnellino

to have a doze

pennichella

doze

abbiocco

doze

appisolarsi davanti alla televisione

to doze off in front of the television

sonnecchiare

to doze

dozing no Dicionário PONS

Traduções para dozing no dicionário inglês»italiano

I.doze [doʊz] VERBO intr

doze

sonnecchiare

to doze off

appisolarsi

II.doze [doʊz] SUBST

doze

sonnellino m

to have a doze

schiacciare un pisolino

Traduções para dozing no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dormicchiare

to doze

sonnecchiare

to doze

appisolarsi

to doze off

assopirsi

to doze off

dozing Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to doze off

appisolarsi

to have a doze

schiacciare un pisolino

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Operators were unfamiliar with the techniques associated with dozing, scraping, cut and fill ops, and grading.

en.wikipedia.org

Greyhounds enjoy resting on beds and sofas, often sleeping or dozing 16 hours a day or more.

en.wikipedia.org

He found the work exhausting and often received poor grades from dozing off in class.

en.wikipedia.org

She moans softly that she is; his wife was actually dozing off to sleep.

en.wikipedia.org

Even the smartest shops tend to have a mangy cur dozing on the doorstep.

www.ft.com

But their 500-pound mom dozing in the glass-sided display unit commands her share of attention from sharp-eyed spectators.

www.thestar.com

He has hallucinations about what it must be like to freeze to death, dozing and waking alternately.

en.wikipedia.org

The lovers often accuse the "guaita" of dozing, being inattentive or separating them too early.

en.wikipedia.org

The artist sometimes smoked, sometimes groaned but remained silent almost all night long, dozing off from time to time.

en.wikipedia.org